Deswegen altert eine 65-jährige Person etwa 125 mal schneller als eine 12-jährige Person. | TED | لذا فإن شخصا بعمر 65 سنة يشيخ بمعدل 125 مرة أسرع من طفل عمره 12 سنة. |
Ich weiß, ich verlange viel von dir. Aber du bist immerhin schneller als eine fliegende Kugel. | Open Subtitles | أدرك بأن هذا طلب كبير، ولكن أنت تركض أسرع من الطلقة السريعة |
Hmm, ich schätze es geht schneller als eine Schwester und die "Schwänzpolizei" zu rufen. | Open Subtitles | أظن هذا أسرع من مناداة ممرضة و ضابط تغيب |
Das Krankenhaus liebt ihn weil er sich durch Operationen durchpeitscht schneller als eine Boxencrew, aber er ist rücksichtslos. | Open Subtitles | المستشفى يحبون لأنه يوبخ بعنف أثناء العمليات أسرع من مجموعة من حب الشباب في الانتشار ولكنه متهور |
Oder willst du auf die harte Weise herausfinden, dass du nicht schneller als eine Kugel bist? | Open Subtitles | أو تجرب الطريق الصعب ولكنك لست أسرع من الطلقة؟ |
(Lachen) Also Gary kann -- zur Zeit ist er 14-mal schneller als eine Tunnelbohrmaschine. | TED | (ضحك) "غاري" يُمكنه.. حاليًا يُمكنه السير 14 مرة أسرع من آلة حفر الأنفاق. |
Schneller, als eine Ente furzen kann. | Open Subtitles | كلّها أسرع من ريح خرجت منمؤخرةبطّة. المعذرة... |
Schneller, als eine Ente furzen kann. | Open Subtitles | كلّها أسرع من ريح خرجت منمؤخرةبطّة. |
Du kannst nicht schneller als eine Kugel sein. | Open Subtitles | لن تكون أسرع من رصاصه |
- 102 kg, ist schneller als eine Pistolenkugel, bezieht seine Kräfte aus der Sonne, ist nur durch Kryptonit verwundbar | Open Subtitles | - يزن 102 كجم .. أسرع من الصاروخ ... يستمد قوته من الشمس |
- 1 02 kg , ist schneller als eine Pistolenkugel , bezieht seine Kräfte aus der Sonne , ist nur durch Kryptonit verwundbar | Open Subtitles | -يبلغ وزنه 225 باونداً أسرع من رصاصة منطلقة... ... |
Auch nicht schneller als eine Kugel. | Open Subtitles | ليس أسرع من الرصاصة. |
schneller als eine PISTOLENKUGEL | Open Subtitles | "أسرع من الرصاصة" |
- Nicht schneller als eine Kugel! | Open Subtitles | ! لكنه ليس أسرع من الرصاص |
schneller als eine Pistolenkugel... | Open Subtitles | أسرع من رصاصة |
schneller als eine Maschine? | Open Subtitles | أسرع من الآلة؟ |
schneller als eine Kugel. | Open Subtitles | أسرع من رصاصة |