Also, ich wohne jetzt schon sechs Jahre hier. Ist nicht gerade Disneyland! | Open Subtitles | أنا أعيش هنا منذ ست سنوات المكان هنا ليس كديزنى لاند! |
Er arbeitet schon sechs Jahre daran. | Open Subtitles | إنه يعمل على هذا الشئ منذ ست سنوات |
Ich bin schon sechs Monate hier und habe nie was gefunden. | Open Subtitles | أنا هنا منذ ست شهور ولم أجد شيئاًُ |
Er hat wohl gewonnen, ist nämlich schon sechs Jahre her. | Open Subtitles | أعتقد أنه فاز لأن هذا حدث منذ ست سنوات. |
Sehen Sie, ich weiß das es schon sechs Monate sind, aber er kann immernoch aufwachen, richtig? | Open Subtitles | ..أعرف انها مرت ستة شهور ..مع هذا يمكنه الإستيقاض من الغيبوبه أليس كذلك؟ |
Eure Scheidung ist jetzt schon sechs Monate her. Ich weiß. Ich weiß. | Open Subtitles | ـ لقد مرت ستة أشهر منذ أن أنفصلتما ـ أعلم! |
- Es ist schon sechs Stunden her! | Open Subtitles | أنا لم أرى خليلي منذ ست ساعات |