"schreckliche dinge" - Translation from German to Arabic

• الأشياء الفظيعة
• بأشياء فظيعة
• الشنائع
• أموراً فظيعة
• أشياء رهيبة
• الأشياء المرعبة
• أشياء فظيعه
• أشياء مريعة
• أشياء مُريعة
• أشياءً فظيعة
• أموراً شنيعة
• شنائع
• أشياء فظيعة
• الأشياء المروعة
• اشياء فظيعة

Danke, mein guter Mann, aber, äh, sah ich einige schreckliche Dinge da unten.
شكرا لك، يا رجل جيد، ولكن، اه، ورأيت بعض الأشياء الفظيعة هناك.

Aber es passieren schreckliche Dinge. Menschen erleben täglich zutiefst prägende, traumatische Verluste.
لكن الأشياء الفظيعة تحدث، يُعاني الناس من تجارب مؤلمة وخسارات صادمة يوميا.

Sind Sie bereit, schreckliche Dinge zu tun und dann zu verdrängen, wenn es erforderlich ist?
هل أنتَ على استعداد للقيام بأشياء فظيعة ثم التحكم في نفسك عندما تحتاج لذلك؟

Ich habe meine Macht gegen meine eigenen Leute benutzt und sie sagten, sie würden mir schreckliche Dinge antun, wenn ich meine Magie noch einmal missbrauche.
وتوعّدن بفعل الشنائع بي إن أسأت استخدام سحري مجددًا.

Lily, ich weiß, ich habe einige schreckliche Dinge gesagt, aber lass mich erklären.
ليلي أعرف بأني قلت أموراً فظيعة ولكن دعيني أفسر لك

Nein, seit ich sie habe, passieren mir schreckliche Dinge:
لا ، منذ أحضرته أشياء رهيبة ، كانت تحدث لي :

Auch schreckliche Dinge, die ein Mensch niemals sehen sollte.
وبعض الأشياء المرعبة التي لا يجدر بأي شخص رؤيتها

- Was erzählst du für schreckliche Dinge über mich in Rom?
لماذا قلت مثل هذه الأشياء الفظيعة عني في روما؟

schreckliche Dinge mögen auf dieser Welt passieren, Marie aber egal, wie schrecklich sie sind, du bist in meinem Herzen.
الأشياء الفظيعة قَدْ تَحْدثُ في هذا العالمِ، ماري. لكن على أية حال فظيع هم، أنت في قلبِي.

Dein Vater hat einige schreckliche Dinge getan, aber auf seine Art hat er dich sehr geliebt.
أبوك فعل بعض الأشياء الفظيعة لكن بطريقته الخاطئة أنا متأكد أنه أحبك

Ich habe schreckliche Dinge zu dir gesagt, die nicht wahr sind.
قلت لك بعض الأشياء الفظيعة أشياء لم تكن حقيقية

Auch schreckliche Dinge, die ein Mensch niemals sehen sollte.
وشهدت بعض الأشياء الفظيعة التي ليس .من المفترض على أحد رؤيتها في حياته

Meistens zeichnet er Schlangen, die schreckliche Dinge mit nackten Tussis machen.
إنه فنان أوشام . غالباً ما يرسم ثعابين تقوم بأشياء فظيعة بفتيات عارية

Ich weiß, es werden schreckliche Dinge über mich behauptet, aber ich habe Will nicht umgebracht.
لو أنّه ارتكب هذه الشنائع ليؤذينا، فسوف ينفعل لدى رؤيتي إذن.

Ich glaube, schreckliche Menschen tun schreckliche Dinge.
أعتقد أن الأشخاص الفظيعين يفعلون أموراً فظيعة

Und dabei geschehen schreckliche Dinge.
. . ثم تحدث أشياء . أشياء رهيبة

Dass ich in der Lage bin, schreckliche Dinge zu tun. - Genau wie Sie.
هذا أنا قادر من الأشياء المرعبة.

Ich war allein und sie haben schreckliche Dinge mit mir gemacht.
لقد ضعت وقد فعلوا أشياء فظيعه لى

Er sagt schreckliche Dinge.
إنّه يقول أشياء مريعة وهذا ليس حالةً طبّيّة

Da draußen sind seit dem Zusammenbruch schreckliche Dinge passiert.
أشياء مُريعة قد حدثت منذ انهيار البورصة.

Ich habe dir schreckliche Dinge angetan, und ich verdiene das alles und noch viel mehr, aber du kannst nicht so tun, als wäre das, was du machst, nicht auch verletzend.
اقترفتُ أشياءً فظيعة بحقّكِ، وأستحق كلّ هذا وأكثر لكن لا يمكنكِ التظاهر بأنّ ما تفعلينه ليس مؤذياً

Nun, er hat schreckliche Dinge getan, doch er ist immer noch zur Wiedergutmachung fähig... wie wir alle.
لقد اقترف أموراً شنيعة لكنه لا يزال قادراً على التكفير عن ذنوبه مثلنا جميعاً

Du hast keine Ahnung, was für schreckliche Dinge ich für euch tun würde.
تجهلين أيّة شنائع قد أقترف لأجل كلتيكما.

Man muss schreckliche Dinge tun, besonders dann, wenn man es nicht will.
أشياء فظيعة يجب علينا القيام بها، وخصوصا حين لا نريد ذلك.

- Hör mal... Suzy, ich habe viele schreckliche Dinge gesehen,
استمعي إليّ يا سوزي لقد رأيت الكثير من الأشياء المروعة

Ich weiß, was Menschen tuen können-- schreckliche schreckliche Dinge.
. اعلم ماذا يحدث في الحرب . اعلم بان الرجال يستطيعوا فعل.. اشياء فظيعة