"schrotflinte" - Translation from German to Arabic

• بندقية
• البندقية
• وُلد ليَخسَر
• بندقيّة
• ببندقية

Aber erst um 3:10 Uhr und mit einer Schrotflinte hinter Ihnen.
لكن عندما تحين الساعة 3: 10 وسأكون خلفك حاملا بندقية

(Domino) 'ne Schrotflinte in der Hand und abwarten, ob von der anderen Seite... schweres Kaliber antwortet.
بندقية في يدي أحطم باباً و أتساءل إن كانت هناك أسلحة نارية على الجانب الآخر

Er fährt gerade rum mit 'ner Schrotflinte und einem Hund.
أنه يركب الآن في شاحنة صغيرة مع بندقية و كلب

Sieht so aus, als möchte die Preisrichterin die Schrotflinte/Büchse noch einmal anschauen.
يبدو أن القاضية تريد أن تلقي نظرة آخرى على البندقية المزدوجة

Wenn Sie das nicht tun, werde ich Sie mit der Schrotflinte erledigen.
...ولكن اذا كنتم لا تريدون التعاون سأفجر جسدك ...بهذه البندقية جيداً

Niederlagen wegzustecken, und eine Schrotflinte zu bedienen.
كَيفَ يَتحمّلُ هزيمةَ، وكَيفَ يُعالجُ بندقية.

Als die noch unbewaffnet Aufklärung geflogen sind, hat der sich schon 'ne Schrotflinte ans Flugzeug geschnallt.
عندما كانوا يطيرون غير مسلحين في مهمة مناورات كان يضع بندقية على طائرته

Nehmen Sie üblicherweise eine Schrotflinte mit, wenn Sie einen Tagesausflug machen?
و أنتِ عادةً تحظرين معكِ بندقية متعدد الذخيرة في رحلة صباحية؟

Diese Stadt ist beeindruckt von einem Obdachlosen mit einer scheiß Schrotflinte.
.. هذه المدينة تم إلهامها . بواسطة رجل متشرد مع بندقية

Der Barkeeper zieht seine Schrotflinte, feuert einen Schuss ab, verfehlt den Mann.
الساقي يسحب بندقية يطلق النار، لكنه يخطأ بأصابة الرجل بقليل.

Wenn du dich erschießen willst, tu es nicht mit einer Schrotflinte!
إن كنت تنوي إطلاق النار على نفسك، لا تستخدم بندقية!

feuerte dann eine Schrotflinte mit Kaliber 12 ab und die Kuh rannte aus dem Zimmer.
أطلقت النار من بندقية عيار 12 و انطلقت البقرة تعدو خارج الغرفة

Diese Schrotflinte da draußen, gehört die auch zu meinem Glück?
وما تلك البندقية عند الباب؟ هل يجدر بي أن أشعر أني محظوظ بشأنها أيضاً؟

Keine von denen stimmt mit dem Dreck in der Patronenhülse aus der Schrotflinte überein.
ولا واحده منهم تتطابق مع الوحل الذي وجدناه بغلاف رصاصة البندقية

Ich werde einfach diese Schrotflinte in seinen Bauch leeren.
سأقوم فقط بإفراغ هذه البندقية في بطنه

Dann stapelte er sie im Westflügel schön ordentlich übereinander und schoss sich dann mit ´ner Schrotflinte in den Mund.
كدس جثثهم بنظام فى حجره ...فى الجناح الغربى.. و بعد ذلك. وضع ماسورتى البندقية...

Moment mal. Wofür brauchen Sie die Schrotflinte?
إنتظر لحظة، لماذا تحتاج هذه البندقية ؟

Sturmgewehr, Schrotflinte, Handfeuerwaffe, Hände, Füße, Zähne.
-طرق القتل . البندقية الآلية ، البندقية ، المسدس الأشياء الصلبة ، أيديه ، قدميه ، أسنانه.

Geh ich mit 'ner Schrotflinte in Schnapsläden? Hab ich 'ne Tätowierung?
هل تراني أقوم بسرقة محل كحوليات وهناك وشم "وُلد ليَخسَر" على صدري؟

Mann, in seinen 70ern, Selbstmord mit einer Schrotflinte in die Schädeldecke, was schon schlimm genug ist, aber er hatte Katzen.
ذكر، في السبعين، صوّب بندقيّة إلى جمجمته، وذاك سيّئ بحدّ ذاته

Bläst den Leuten gern den Kopf mit einer Schrotflinte weg.
يحب أن يصيب الناس ببندقية ويقتلع رؤوسهم.