"schuldig war" - Translation from German to Arabic

• مذنب
• مذنبه

Als ich diesen Dobbs sah, wusste ich sofort, dass er schuldig war.
اللحظة التى قابلت فيها هذا الرجل, دوبس, عرفت أنه مذنب

Dass man bestraft wurde und deshalb schuldig war.
ووجود عقابَ، لذا أنْ يَكُونَ مذنب.

Ja...sagten auch das ich schuldig war.
نعم .. وقالوا بأنني مذنب أيضاً

Sie haben Georgie nicht umgebracht, weil er nicht schuldig war.
لم يقتلو جورجي لأنه غير مذنب

Wenn sie nun schuldig war, was dann?
- وأذا كانت مذنبه ، فماذا حينها؟

Ich wusste immer, dass Lawrence Pendry tatsächlich schuldig war und eigentlich seine Frau ermordet hat.
كنت متيقن أن (لورينس بيندري) مذنب لأنه قتل زوجته في الواقع.

Aber er nahm sich das Leben, weil er schuldig war.
لكنه قتل نفسه لأنه مذنب

Den Killer, den du rausgehauen hast, Bender, du wusstest, dass er schuldig war und vermutlich wieder morden würde, aber du hast ihn rausgehauen.
انت من بين الناس يجب ان تعرف هذا (تعلم بأن القاتل الذي اطلقت سراحه (بندر كنت تعلم بأنه مذنب

Wyatt Stevens wurde verhaftet, weil Wyatt Stevens schuldig war.
وايات ستيفينز) تم إعتقاله) لأنه مذنب

Ich weiß, dass sie schuldig war, Monsieur.
أعرف أنها مذنبه سيدى

Und gerade aus diesem Grund weiß ich, dass Caroline Crale nicht schuldig war.
وبسبب ما شاهدتيه أعلم أن (كارولين كريل) لم تكن مذنبه