"schule und" - Translation from German to Arabic

    • المدرسة و
        
    • و المدرسة
        
    Sie drehte sich mit ihren Pirouetten in die Schule und unsere Herzen. Open Subtitles و فرضت نفسها على تلك المدرسة و فرضت نفسها على قلوبنا
    Wir bringen sie in die Schule und bitten sie, die Kinder das zu lehren, woran sie wirklich glauben. TED سنجلبهم الى المدرسة و سنقول لهم، علموا هؤلاء الأطفال أي كان ما تؤمنون به.
    Justin kam bereits zu spät zur Schule und der Lehrer sagte: "Überraschungstest". TED إذ تأخر جستن على المدرسة و دخل الفصل مسرعاً ليسمع المدرس يقول أن هناك إمتحان مفاجىء
    Und die Schule und die ganze Arschficker-Szene hier. Open Subtitles و تركت المدرسة .. و كل ما يتعلق بالمخنثين هنا
    Sie war so stolz auf mich in letzter Zeit, lesen lernen und Schule und den ganzen Scheiß. Open Subtitles تعلَم، لقد كانَت فخورةً جِداً بي مؤخراً لتعلُمي القِرأة و المدرسة و كُل تلكَ الأمور
    Fahren wir zur Schule und suchen nach der Kleinen. Open Subtitles علينا ان نصل الى المدرسة و نجد تلك الفتاة
    Fahren wir zur Schule und suchen nach der Kleinen. Open Subtitles علينا ان نصل الى المدرسة و نجد تلك الفتاة
    Sie sammelt Spenden für die Schule und so, weißt du? Open Subtitles هي تجمع المال لصالح المدرسة و ما شابه ، تعرفين
    Viel Spaß in der Schule und versuche, Dich aus Schwierigkeiten rauszuhalten. Open Subtitles أتمنى لكِ يوماً سعيداً في المدرسة و حاولي أن لا ترتكبي أية جرائم
    Es war einfach, sie kam aus der Schule und ich war da und, ich weiß nicht, sie hat sich daran gewöhnt, dass ich da bin. Open Subtitles الأمر فقط لأنها كانت تذهب إلى المدرسة و تعود و أكون هناك بالاضافة
    Ich ging zur Schule und glaubte nicht an Dämonen. Open Subtitles لقد كنت أذهب إلى المدرسة و لم أكن أؤمن بوجود الوحوش أو الأشباح
    Ich denke an die grauhaarige schwangere Frau aus der Schule und sie tut mir leid. Open Subtitles تعلمي , أنا أفكّر بالفتاة الحامل صاحبة الشّعرِ الرمادي من المدرسة و أنا أشعر بالسّوءِ من أجلها.
    Er brachte meine Schwester zur Schule. Und trug ihren Rucksack. Open Subtitles لقد اعتاد ان يوصل اختي الى المدرسة . و يحمل حقيبتها
    Zwei Wochen lang gehst du direkt zur Schule und kommst danach direkt wieder nach Hause. Open Subtitles لمدة أسبوعين ، ستذهب مباشرة إلى المدرسة و تعود مباشرة إلى البيت بعدها لا نشاطات بعد المدرسة
    Und Herr Ross sagte, "Du bist zu schlau zum Sterben und ich will das nicht auf meinem Gewissen, deshalb verlasse ich die Schule und nehme dich mit." TED وقال السيد روس "انت اذكى من ان تموت، ولا اريد هذا العبء على ضميري لذا ساغادر هذه المدرسة و ساخذك معي"
    Bleibt auf der Schule und lernt was. Open Subtitles انظر له ابقى في المدرسة و استخدم عقلك
    Ständig gerät er in Schwierigkeiten, in der Schule und auch sonst. Open Subtitles انه يوقع بنفسه في المتاعب دائما داخل المدرسة و خارجها .
    Ich meine, jeder in der Schule und in der Stadt, Open Subtitles أعني, كل شخصٍ في المدرسة ... و كل من البلدة
    Und in der Schule und zu Hause, waren Sitten und Regeln sehr wichtig. Open Subtitles و في المنزل و المدرسة كانت اقواعد السلوك مهمة جداً دائماً
    Wenn du Schule und Schlafen mit einberechnest, komme ich wirklich nur noch auf 400 Stunden, wo ich sie wirklich vor mir habe, jedes Jahr. Open Subtitles عندما تطرحين عدد ساعات النوم و المدرسة, اقدر ان احسبهم لك حقا 400ساعة من الوقت r.الحقيقى الذى اشاهدها فية فى العام

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more