"schwör bei gott" - Translation from German to Arabic

    • أقسم
        
    Ich schwör bei Gott, ich sag kein Wort. Hörst du? Kein Wort! Open Subtitles أقسم بالرب أني لن أتفوه بكلمة، حسناً، ولا بكلمة واحدة حتى.
    Ich schwör bei Gott, wenn ich das Ding fliegen würde, dann würden wir schon längst bei mir zu Hause sein! Open Subtitles أقسم بالله، لو كُنتُ أنا من يحلق بهذا الشئ، لكُنا بالمنزل الآن
    Ich schwör bei Gott, der Junge hat hier so viel Popel drin verschmiert, dass es ein feuchter Traum für einen K-9 Hund wäre. Open Subtitles أقسم لك أن الفتى ترك الكثير من المسحوق في السيارة سيارتي أصبحت حلم لأي كلب مخدرات
    Warum ist ihr Mann an einen Stuhl gefesselt? Hör zu, Mann, ich schwör bei Gott, ich weiß nichts! Open Subtitles إسمع يا رجل، أقسم بالرب أني لا أعلم أي شيء.
    Ich schwör bei Gott, ich dachte, ich fahre den Mann zu einer Edelstein- und Mineralausstellung. Open Subtitles أقسم بالله بأني ظننت سأوصله إلى
    Also weg mit dem Schwert, oder ich schwör bei Gott, ich stell alles ins Netz. Open Subtitles أبعد السيف عنها وإلا أقسم "بالله سأضغط على "إرسال
    Ich schwör bei Gott, ich bring sie um. Open Subtitles أقسم أنني ساقتلها
    Erstklassig. Ich schwör bei Gott. Open Subtitles بلا شك ، أقسم على الذهاب
    Ich schwör bei Gott Ich war's nicht! Open Subtitles أقسم بالله لم أفعلها
    Leonard, ich schwör bei Gott, wenn deine Schwester in die Stadt kommt, mach ich's ihr auf meine Art. Open Subtitles لينورد) أقسم بالله) إن أتت أختك للمدينة فسأجد طريقتي معها
    Ich schwör bei Gott! Open Subtitles أقسم بالرب. أنصت لها.
    Ich schwör bei Gott, ich hab nichts gesagt. Open Subtitles بري)، لم أقل شيئاً لأحد) أقسم بالله
    Ich schwör bei Gott... Open Subtitles ـ كابتن، أقسم بالله...
    Ich war es nicht, ich schwör bei Gott! Open Subtitles لا، لستُ الفاعلة أقسم لك!
    Nein, ich schwör bei Gott! Open Subtitles -لا , أقسم بالله ...
    Ich schwör bei Gott... Open Subtitles أقسم
    Ich schwör bei Gott. Open Subtitles أقسم بالله.
    Ich schwör bei Gott, Fiona, du bist einfach... Open Subtitles أقسم لك (فيونا) أنتِ ...
    Ich schwör bei Gott! Open Subtitles أقسم لكِ!

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more