"schwanger mit" - Translation from German to Arabic

    • حاملا
        
    • حامله
        
    • حامل بطفل
        
    • حامل ب
        
    Und als ich sie wiedersah‚ nach einem Jahr, da war sie schon schwanger mit dir. Open Subtitles وعندما رأيتها مرة أخرى، بعد مرور عام، كانت بالفعل حاملا معك.
    Sie war schwanger mit mir und floh damals vor meinem Vater. Open Subtitles وكانت حاملا بي , عندما هربت من والدي
    Aber was ich wirklich will, ... ist abgebrannt und schwanger mit einem Kuchen im Ofen an einem Moskauer Flughafen zu enden' ? Open Subtitles ولكن ما أريده فعله حقا هو.أريد الوصول الي ملكي معدمه محطمه مهزومه,حامله لجنين راجعه لموسكو علي الايروفلوت
    Doch, Schatz, das hast du, und ich glaube ich war schwanger mit Luke zu der Zeit. Open Subtitles أجل يا عزيزي، لقد أخبرتني وأعتقد أني كنت حامله بلوك في ذلك الوقت
    Du bist schwanger mit dem Dämonenkind, und das heisst, ich fürchte, ich muss dich töten. Open Subtitles أنتِ حامل بطفل شيطاني مما يعني... أنا خائفة يجب أن أقتلكِ...
    Sie war schwanger mit meinem Kind. Open Subtitles وكانت حاملا بطفلي.
    Er betrügt Sie und lässt Sie allein, schwanger mit Zwillingen... und einer Schule schwänzenden Teenagerin. Open Subtitles يقوم بخيانتك وتركك هنا حامله بتوأم، لوحدك لتهتمي بأبنتك المراهقه المتهربه عن المدرسه
    Bist du schwanger mit Renaudes Kind? Open Subtitles هل انتِ حامل بطفل رينود؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more