Er benutzt ihn als Druckmittel, um mich zu zwingen ihm zu helfen die Schwarze Fee zu töten. | Open Subtitles | وهو يستعمله كورقة مساومة لإرغامي على مساعدته لقتل الحوريّة السوداء |
Hast Du Dich niemal gefragt warum die Schwarze Fee all diesen Staub sammelt? | Open Subtitles | ألمْ تتساءل عن سبب تجميع الحوريّة السوداء لكلّ هذا الغبار؟ |
Vor vielen Jahren hat die die Schwarze Fee diesen Staub benutzt, um einen fürchterlichen Zauber zu erschaffen. | Open Subtitles | قبل سنوات، استعملت الحوريّة السوداء غبارها لصناعة أفظع تعويذة |
Dann wisse dieses... der Glaube an das Gute und die Hoffnung ist nicht der einzige Grund meinen Sohn zu verschonen und hilf die Schwarze Fee zu vernichten. | Open Subtitles | اعلمي هذا إذاً... الإيمان بالخير والأمل هو السبب الوحيد للإعفاء عن ابني... ومساعدته للقضاء على الحوريّة السوداء |
Hilf mir die Schwarze Fee zu besiegen. | Open Subtitles | ساعدني للتغلّب على الحوريّة السوداء |
Schau, die Schwarze Fee ist jetzt nicht bei ihm. | Open Subtitles | الحوريّة السوداء ليست هنا معه الآن |
Und Du bekommst ihn zurück... sobald wir gemeinsam die Schwarze Fee vernichtet haben. | Open Subtitles | {\pos(190,230)}وستستعيدينه، حالما نقضي على الحوريّة السوداء معاً |
Töte die Schwarze Fee. | Open Subtitles | -اقتلي الحوريّة السوداء |
Belle, ich weiss Du willst nur das Beste in ihm sehen, aber es ist wie Du sagtest... das Böse wird nicht geboren, es wird erschaffen, und das ist genau das, was die Schwarze Fee im angetan hat. | Open Subtitles | (بِل)، أعرف أنّك تريدين إحسان الظنّ به لكنّه كما قلتِ، لمْ يولد شرّيراً بل تحوّل لذلك وهذا بالضبط ما فعلته الحوريّة السوداء به |