"schwarzmarkt" - Translation from German to Arabic

• السوق
• سوداء
• بالسوق السوداء
• من السّوق السّوداء من
• السوداء لبيع

Der hat für ein paar Boxen seine Leber auf dem Schwarzmarkt verkauft.
لقد باعَ كبدَه في السوق السوداء مقابل مجموعة جديدة مِنْ السماعات

Vor 5 Jahren konnte sie Ricky Tan auf dem Schwarzmarkt erstehen.
قبل خمسة سنوات، إشترى ريكي تان الصحافة في .السوق السوداء

Ein Stück von Ihrem Schwarzmarkt. Und er wollte Ihnen Schutz dafür bieten.
للحصول على نصيب من أموالك القادمة من السوق السوداء لعرض حمايتك

Sie betrieben den Schwarzmarkt. Und gingen nicht zur Armee.
هم صنعوا سوقا سوداء ولم يذهبوا الى الجيش

In Shanghai gibt es selbst Zahnpasta nur auf dem Schwarzmarkt.
حتى الصابون ومعجون الأسنان أصبح لهمــا سوق سوداء.

Was auch immer diese Sachen auf dem Schwarzmarkt wert sind, es ist nichts, verglichen mit dem, was es für diese Kinder bedeutet.
فإنهم سيبيعون تلك الأدوية مهما كانت تلك الأدوية تساوي في السوق السوداء فإنها لا تقارن بالأمر الذي يعنية لأولئك الأطفال

Sie wollten die DNA der großen Schwarzmarkt Händler der Welt sammeln.
كانوا سيجمعون الحمض النووى لكل تجار السوق السوداء فى العالم

Nieren gehen für mehr als zehn Riesen auf dem Schwarzmarkt weg.
تذهب الكلى إلى أكثر من عشرة آلاف في السوق السوداء

Ja, und sein alter Kumpel ist zufällig die Nr. 1 auf dem Schwarzmarkt.
زعيم السوق السوداء بأكملها؟ الرجل الذي أسعى للأطاحة به يدعى أتيكس نيفينز

Meistens heißt das Schattenwirtschaft, Untergrund-Wirtschaft, Schwarzmarkt.
إنه تقليدياً يسمى بالاقتصاد الغير الرسمي الاقتصاد المخفي، السوق السوداء

Ich kann kochen, nähen, schweigen und geklauten Schmuck auf dem Schwarzmarkt verhökern.
أنا أستطيع أن أطبخ , احيك أصمت وابيع المجوهرات المسروقه فى السوق السوداء

- Gibt's hier überhaupt keine? Auf dem Schwarzmarkt, wenn du Beziehungen oder Geld hast.
، يبيعونها في السوق السوداء . لمن يستطيع أن يدفع

Ich hab gehört, die bekommen ihr Zeug vom Schwarzmarkt, von Regierungstruppen...
سمعت انهم حصلوا علي الاسلحة من السوق السوداء في ميامي, من جيش الحكومة

lhrwidert mich an. Nichts ist unwürdiger als der Schwarzmarkt.
أنت تقرفني ، لاشيء أحتقره أكثر من السوق السوداء

Auf dem Schwarzmarkt findet ihr Pillen.
في السوق السوداء .. كل الكمية التى تحتاجها

Ich war shoppen auf dem Schwarzmarkt. Hab Granaten gekauft.
قمت بالتسوق في السوق السوداء اشتريت قنابل يدوية

Sie wären auf dem Schwarzmarkt tauschbar oder wo sonst auch immer.
وأقوم بمقايضتها في السوق السوداء ليفعلوا مايشاؤون

Also die Frage ist, ob es einen Schwarzmarkt für diese Droge gibt und wer kauft sie?
السؤال المطروح هو، إن كانت هناك سوق سوداء لهذا المخدر، فمن يشتريه؟

Gibt es einen Schwarzmarkt für Insulin, von dem ich nichts weiß?
اتوجد سوق سوداء للانسولين و لا اعرف بشأنها؟

Dann bietest du ihnen eine Art Schwarzmarkt zum Zeitvertreib, hab ich recht?
دعني أخمن ما الآتي , سوف تخصص لهم سوقاً سوداء لتشغلهم هل أنا محق؟

Ein paar Wochen später, meine Erfindungen... Sie tauchten auf dem Schwarzmarkt auf.
بضعة أسابيع في وقت لاحق إختراعاتي بدأت في الظهور بالسوق السوداء

Ich habe bisher noch nie etwas auf dem Schwarzmarkt gekauft.
لم أشتري أي شيء من السّوق السّوداء من قبل.

Wie gerät ein Psychiater in den Schwarzmarkt mit Süßwaren-Eiern?
أعني كيف لطبيب نفسي أن يتورط في السوق السوداء لبيع حلوى ممنوعة؟