"schwerkraft" - Translation from German to Arabic

• جاذبية
• الجاذبية
• الجاذبيه
• المستوى ج
• إنعدام
• بالجاذبية
• جاذبيتنا
• للجاذبية

Der Rumpf ist intakt, aber dort ist keine Schwerkraft, und die Warmeeinheiten sind offline.
بالتأكيد الهيكل سليم لكن لا يوجد جاذبية كما أن ، الوحدات الحرارية مغلقة

Aber sobald die Raumfähre zur Erde zurückkehrt und die Astronauten in das Erdgravitationsfeld eintreten, spüren sie die Wirkung der Schwerkraft.
لكن عندما يقوم مكوك الفضاء بالرجوع للأرض، وعندما يدخل رواد الفضاء لحقل جاذبية الأرض، يبدأون بملاحظة تأثيرات الجاذبية.

Dieser Planet hat mehr Masse als die Erde und somit eine höhere Schwerkraft.
هذا الكوكب أثقل من الأرض وله جاذبية أكبر

Doch Achterbahnfahrer erleben beim Beschleunigen und Abbremsen eine stärkere oder schwächere Schwerkraft.
ولكن مع تسارع الراكبين وتباطؤهم فإنهم يعانون من تفاوت طاقة الجاذبية.

Sie können natürlich auch auf die Schwerkraft reagieren, so dass die Schößlinge gegen den Schwerkraftvektor wachsen und die Wurzeln auf ihn zu.
وهي قادرة طبعاً للتجاوب مع الجاذبية أثناء نمو سيقانها عكس اتجاه الجاذبية الارضية كما ان الجذور تتحرك مع اتجاه الجاذبية

Dieser Asteroid hat eine hohe Dichte und eine gewisse Schwerkraft.
الأن هذه الصخره كبيره , عليها بعض الجاذبيه يمكنك التجول عليها لكن أستعمل صواريخك الدافعة لتستطيع العمل بسهولة

Atmosphärenteilchen erhalten genug Energie, um sich aus der Schwerkraft des Planeten zu befreien, verflüchtigen sich ohne Wiederkehr in den Weltraum.
جزيئات الغلاف الجوي لديها طاقة كافية للإفلات من جاذبية الكوكب، هاربةً إلى الفضاء بلا رجعة.

Wenn sie konstant ist, bedeutet dass, dass die Sterne hier draußen Schwerkraft ausgesetzt sind, die von Materie generiert wird, die wir nicht sehen können.
وإذا كانت السرعة ثابتة ، هذا يعني أن النجوم هنا تتأثر بتأثير جاذبية لمادة لا نستطيع رؤيتها.

Das war wie ein Vogel aus feinstem himmlischen Metall. Wie silbriger Wein, der in einem Raumschiff ausfloss und alle Schwerkraft war aufgehoben.
أو كنبيذ فضى يطفو فى سفينة فضاء حيث لا جاذبية

Aber jetzt ist er auf grund der Schwerkraft ins Trudeln geraten.
لكن أنظر إلى هذا جاذبية القمر جعلتة يدور أنه يدور حول الثلاث محاور هذا لم يكن متوقع يا سيدى

Wir bräuchten mindestens 7,7 Millionen Pfund Schub, um uns aus der Schwerkraft des Planeten zu lösen.
نحن نحتاج على الأقل الى 7.7مليون باوند من المواد المبردة وذلك لنضمن التخلص من مشكلة جاذبية هذا الكوكب

Die Schwerkraft des Mondes verlangsamt auch die Erddrehung, was die Tage schließlich von sechs auf 24 Stunden verlängert.
تبدأ جاذبية القمر أيضاً بإبطاء دوران الأرض ليطيل أيامنا في النهاية من ست لأربع وعشرين ساعة.

Dass sie die Schwerkraft überwinden und das Projektil ins All schleudern.
لكي يتغلبوا على قوة الجاذبية و ليرسلوا المقذوف للفضاء الخارجي.

Jede Kapsel reist entlang eines Vektors durch die Raumzeit, entlang des Zentrums ihrer Schwerkraft.
كل سفينة تسافر على طول موجة عبر الزمان على طول مركز الجاذبية كرمح

Dank künstlicher Schwerkraft sollte es wie in einem schnellen Fahrstuhl sein.
من خلال مكثف القصور الذاتي و الجاذبية الصناعية، ستبدو كالمصعد

Man ist in dieser seltsamen Welt, der starken Schwerkraft, wo es keine geraden Linien mehr gibt.
أنتم في هذا العالم الغريب .. ذو الجاذبية القوية حيت لا توجد أي خطوط مستقيمة

Aber denken Sie dran, mit der Lichtgeschwindigkeit wird die Schwerkraft zu stark.
،ولكن تذكر عند اقترابك من سرعة الضوء الجاذبية تصبح جداً قوية.

- Was ich tue, basiert auf Konzentration, ich lenke die Kräfte der Natur um mich herum wie Schwerkraft, was in diesem Vakuum nicht geht.
ما أقوم به يعتمد على التركيز توجيه قوى الطبيعة من حولي مثل الجاذبيه والذي لا يعمل في هذا ..

Was haben wir bei Schwerkraft 1 und 2?
ما الذى تقرأه على فى الخانة الاولى والثانية من المستوى ج

Wir nähern uns dem Kern. Die Schwerkraft wird umgekehrt.
اقتراب من النواة، رجاءًا الاستعداد من أجل إنعدام الجاذبية .

Sir Isaac Newton, der größte Wissenschaftler aller Zeiten, glaubte, Jesus sei auf die Erde gekommen, um die Schwerkraft zu beeinflussen.
ما يستحق الذكر ان إسحاق نيوتن وهو أعظم عالم عاش على الأرض اعتقد أن المسيح أتى إلى الأرض فقط من أجل التحكم بالجاذبية.

Sie sorgen dafür, dass wir uns drehen und unsere eigene Schwerkraft erzeugen.
تجعلنا نلتف حول نفسنا ونولد جاذبيتنا الخاصة

Es gab keine Software, die diese komplexen Netzformen hervorbringen und unter Berücksichtigung von Schwerkraft entwickeln konnte.
ولم يكن هناك برنامج يمكنه ان يعزل و يدرس كل تلك الشبكات المعقدة ويشكلهم ويدرسهم تبعا للجاذبية الارضية