"schwert ist" - Translation from German to Arabic

• السيف هو
• السيف ليس

Das Schwert ist eine Waffe. Schwertkampf ist die Kunst des Tötens.
السيف مجرد أداة، فنُّ السيف هو فنُّ القتل..

Das Schwert ist die Seele des Kriegers.
يقولون بأن السيف هو روح المُحارب

Das Schwert ist jetzt eure einzige Stärke.
ذلك السيف هو قوتك الحقيقية الأن.

Dieses Schwert ist meine Bestimmung.
هذا السيف هو قدري

Das Schwert ist stumpf, aber Sie dürfen nicht zurückschrecken.
السيف ليس به نهاية حادّة لكن عليك أن لا نخافي

Dieses Schwert ist keine Rettung, sondern ein Talisman des Bösen!
هذا السيف ليس خلاصًا، بل تعويذة تكنف شرًّا.

Dieses Schwert ist die einzige Waffe, die je erschaffen wurde, mächtig genug, um die Kästchen der Ordnung zu zerstören.
هذا السيف هو السلاح الوحيد ذو ما يكفي من قوّة لتدمير صناديق (أوردن).

Selbst wenn es so ist, ich muss es finden. Das Schwert ist der Schlüssel, um meinen Vater zu finden.
{\pos(190,160)} حتى وإن كان فخًا فلابد وأن أجده هذا السيف هو المفتاح لإيجاد أبي

Das Schwert ist der Schlüssel, um meinen Vater zu finden.
هذا السيف هو مفتاح إيجاد أبي

(Jacob, wie durch einen Schleier) Das Schwert ist meins.
السيف... هو لي.

Das Schwert ist...
.. السيف هو

Das Schwert ist eine Waffe.
السيف هو سلاح

Ohne sein Schwert ist er keine Gefahr.
لا ضرورة، طالما أن السيف ليس بحوزته

Dieses Schwert ist wie kein zweites.
هذا السيف ليس له أي مثل في العالم