Toms Schwester ist Savannah Wingo. | Open Subtitles | شقيقة توم.. الشاعرة سافانا وينجو هل أنت على دراية بأعمالها؟ |
Eva Brauns Schwester ist Ihre Frau. Sie sind quasi verwandt mit dem Führer. | Open Subtitles | أنت متزوّج من شقيقة إيفا براون |
Deine Schwester ist wie Kaviar und du wie Käse. - Okay. Wie ein strenger Cheddar. | Open Subtitles | اختك تفضل الكافيار انت الجبنة تذوقت الكافيار ثم أدركت ما الذي افعله في حوض بويس؟ |
Ja, deine Schwester ist süß. Was soll man sagen? | Open Subtitles | اختك جميلةٌ حقًا لكن أي واحدة من اخواتك ؟ |
Meine Schwester ist von diesem Mist high geworden. Das hätte jemanden töten können. | Open Subtitles | اختي انتشت بذلك العقار الحثالة ولربّما قتلت أحدًا |
Für mich ist es auch nicht so toll, von den Jungs zu hören, wie heiß meine Schwester ist. | Open Subtitles | حسناً, هذا ليس رائعاً من ناحيتي أيضاً وسماع الفتيان يتحدثون عن مدى جمال اختي |
Deine Schwester ist dir nicht mehr böse. | Open Subtitles | تكلمت مع أختك هي ليست غاضبة الآن |
Deine Schwester ist die Jägerin? | Open Subtitles | أختك هي القاتلة؟ لقد عرفت ذلك تماما! |
Eva Brauns Schwester ist Ihre Frau. Sie sind quasi verwandt mit dem Führer. | Open Subtitles | أنت متزوّج من شقيقة إيفا براون |
Meine Schwester ist sehr nervös. | Open Subtitles | لديّ شقيقة عصبية |
Eine Schwester ist noch in der Villa. | Open Subtitles | . شقيقة واحدة مازالت في القصر |
- Es ist ein kompletter Kurs. Haywards Schwester ist gerade da drin. | Open Subtitles | إنها دورة كاملة شقيقة (هايوارد) منخرطة بها حالياً |
Und dann sage ich: "Meine Schwester ist Ihre Floristin." | Open Subtitles | أجل،وبعدهاأتدخلوأقول: "أنا شقيقة بائعة الورد، (تيس)". |
Deine Schwester ist ziemlich verängstigt, und sie hat dir einen schlechten Rat gegeben. | Open Subtitles | انظر، ان اختك خائفه جدا وقد اعطتك نصيحه سيئه |
Jetzt werde ich mir anhören müssen, wie toll der Mann deiner Schwester ist. | Open Subtitles | يمكنني الآن ان اسمع من اختك من جميع أرجاء روش هاشانا و أن زوجها أمير |
Aber der tragische Tod ihrer Schwester ist mit seinem Tod verbunden, so dass Sie die Wahrheit wissen sollten. | Open Subtitles | ولكن مأساة موت اختك شبيها جدا بموتة... ولهذا اعتقد انة يجب اخبارك بالحقيقة |
Meine Schwester ist gestern ermordet worden. | Open Subtitles | اختي قتلت ليلة البارحه |
Übrigens, weißt du, meine Schwester ist so blöd ... | Open Subtitles | بـ... بالمناسبة , ان اختي حمقاء |
- Meine Schwester ist Architektin. | Open Subtitles | اختي مهندسة معمارية |
- Hast du nicht gehört? Deine Schwester ist Aschenputtel. | Open Subtitles | -ألم تسمع، أختك هي (سندريلا ) |