Sieht aus wie Familie, vielleicht Schwester oder Nichte. | Open Subtitles | تبدو وكأنها العائلة ربما أخت أو ابنة أخت |
Hast du 'ne Schwester oder 'ne Kusine? | Open Subtitles | كلا. ربّما، لو عندك أخت أو إبنة عم. |
Vielleicht hast du eine Schwester oder einen Bruder, das ist großartig. | Open Subtitles | ربما لديك أخت أو أخ هذا رائع |
Waren Ihre Schwester oder ihr Freund in Drogengeschäfte verwickelt? | Open Subtitles | هل تعرف إن كانت أختك أو صديقها كانا متورطان بالإتجار في المخدرات |
Nicht mit Eurem Imam, nicht mit Eurer Frau, nicht mit Euren Kindern, nicht mit Eurem Bruder, nicht mit Eurer Schwester, oder Eurer Hure, oder Eurem beschissenen Onkel! | Open Subtitles | لا مع إمامك لا مع زوجتك، لا مع أطفالك لا مع أخيك، لا مع أختك أو عاهرتك، أو عمّك اللعين! |
Eine Schwester oder ein Kindermädchen haben Fuzzy adoptiert. | Open Subtitles | أعتقد إنها ممرضة أو مربية أطفال التي تبنت فزي |
Es ist notwendig, dass Sie jetzt einen Chirurgen, eine Schwester oder sonst jemanden finden. | Open Subtitles | سأحتاج منك لأن تبحث عن أقرب جراح، ممرضة أو أي ما تستطيع أن تجده. |
Zu deiner Schwester oder in ein Hotel in Miami. | Open Subtitles | عندك أختك أو في فندق بميامي لا يهم ذلك -إلى متى؟ |
Also, welchen Auslöser Sie auch immer brauchen, ob es Allison, oder Ihre Schwester oder Peter ist, nutzen Sie ihn. | Open Subtitles | أياً كان مفتاح غضبك الذي تحتاجه (أليسون) أو أختك أو (بيتر)، استخدمه. |
Wir haben überhaupt keinen Zugang zu uncodierten Medikamten außer wir hätten eine Schwester oder einen Code... | Open Subtitles | ليس لدينا إمكانية الوصول للأدوية غير المصرح بها مالم يكن لدينا ممرضة أو تصريح... |