| Sie musste die Schwesternschule abschließen, ich musste promovieren... | Open Subtitles | كان عليها أن تتخرج من مدرسة التمريض و كان يجب أن أحصل على الماجيستير و كنا بحاجة لمنزل جديد و بحاجة إلى المزيد من المال |
| Es reicht als Praxisteil für die Schwesternschule und ist bezahlt. | Open Subtitles | لدي وقت، يجب أن أبدأ بمدسة التمريض و يدفعوا لي أجراً جيداً |
| Sarah geht nächsten Monat auf die Schwesternschule. | Open Subtitles | ساره^ ستتخرج من مدرسه التمريض الشهر القادم^ |
| Ich habe sie in der Schwesternschule gelernt. | Open Subtitles | انها تقنية جديدة تعلمتها في المدرسة التمريض |
| Haben Sie das auch in der Schwesternschule gelernt, Allison? | Open Subtitles | هل تعلم هذا في مدرسة التمريض أيضا، أليسون؟ |
| Ich muss jemanden von der Schwesternschule treffen. | Open Subtitles | يجب علي أن ألتقي مع بعض زملاء الدراسة من مدرسة التمريض |
| Nein, Ma'am, ich komme von der Schwesternschule. | Open Subtitles | لا سيدتي. لقد ارسلوني من مدرسة التمريض في المشفى |
| Eine Gabe für die Schwesternschule... die du ständig aufschiebst, dank einem gewissen Ehemann. | Open Subtitles | بعض الأشياء القليلة ،والتي ستساعدك على التسجيل في صفوف التمريض أشياء لطالما انتظرتي الحصول عليها لكنك ظللتي تؤجلينها بسبب زوج لن نذكر اسمه |
| - Tue ich nicht. - Ich... war mal auf einer Schwesternschule. | Open Subtitles | إنها أنا من ذهب لكُليّة التمريض |
| Die Schwesternschule beenden. | Open Subtitles | و أُنهي كلية التمريض |
| Warst du heimlich auf der Schwesternschule? | Open Subtitles | -هل ارتدتِ مدرسة التمريض خِلسة؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 