"sciuto" - Translation from German to Arabic

    • شوتو
        
    • شيوتو
        
    Geht klar, ich setzte Miss Sciuto darauf an. Open Subtitles حسنا، سأدع الآنسه شوتو تتولى الامر
    Ich bin hier, um sicherzustellen, dass Ms. Sciuto nichts aufdeckt, irgendwelches super-duper, geheimes Spionzeug. Open Subtitles أنا هنا لأتأكد أن الآنسة (شوتو) لن تكشف أشياء سرية وجاسوسية.
    Aussergewöhnliche forensische Spezialistin, Abby Sciuto. Open Subtitles الإختصاصية الجنائية الإستثنائية (آبي شوتو) تتحدث.
    Ms. Sciuto und Dr. Mallard sind mit dem alten Fall fertig. Open Subtitles الآنسة (شيوتو) و الطبيب (مالارد) قد إنتهوا من القضية القديمة.
    Tatsächlich bin ich auf dem Weg, um Ms. Sciuto zu treffen. Open Subtitles في الحقيقة، أنا في طريقي إلى الآنسة (شيوتو).
    Meine Regierung und ich wissen Ihre Unterstützung zu schätzen, Direktor Vance, speziell, dass Sie uns Ms. Sciuto ausliehen. Open Subtitles أنا و حكومتي مقدرين جداً لمساعدتك، أيها المدير (فانس)، خصوصاً إعارتنا الآنسة (شيوتو).
    Ms Sciuto ist aus unerklärten Gründen heute nicht sie selbst. Ich war gerade dabei Jensens Laptop vorzubereiten. Open Subtitles الأنسة (شوتو) ولأسباب غير معروفة ليست على طبيعتها اليوم (آبي) (آبز)!
    Sämtliche physikalische Beweise sind auf dem Weg zu Ms. Sciuto. Open Subtitles جميع الأدلة المادية في طريقها إلى الآنسة (شوتو).
    Guten Tag, Ms. Sciuto. - Hey, Commander. Open Subtitles عمتِ مساءًا آنسة شوتو
    Wissenschaft ist Poesie, Ms. Sciuto. Open Subtitles العلم مثل الشِعر، يا آنسة (شوتو).
    Ms. Sciuto. Open Subtitles يا آنسة (شوتو).
    Etwas Relevantes, Ms. Sciuto? Open Subtitles شيئ له علاقة يا آنسة (شوتو
    Ich werde die Zeit finden, Ms. Sciuto. Open Subtitles سأجد وقتاً، يا آنسة (شوتو).
    Ms. Sciuto ... Open Subtitles أنسة (شوتو)... الأنسة (شوتو
    Ich denke, Ms. Sciuto genoss ihre Zeit in Ihrem Land ebenso, zumindest den größten Teil davon. Open Subtitles حسناً، أظن أنّ الآنسة (شيوتو) إستمتعت بزيارتها لبلدك، أيضاً،
    Sie freundeten sich doch mit Rivera an, als Sie mit Ms. Sciuto in Mexiko waren. Open Subtitles لقد كنت ودوداً مع (أليخاندرو ريفيرا) عندما كنت أنت و الآنسة (شيوتو) في "المكسيك"، أليس كذلك؟
    Die Techniker untersuchen den Tatort noch, wenden das Wissen an, was Ms. Sciuto sie lehrte. Open Subtitles الفنييون مازالوا يفحصوا الموقع، يطبقوا الدروس التي تعلموها من الآنسة (شيوتو).
    Den Bericht, den Ms. Sciuto erstellte? Open Subtitles التقرير الذي جهزته الآنسة (شيوتو
    Ms. Sciuto schickte ihn direkt an die Task-Force. Wenn Sie schlechte Absichten haben, wird der Luftraum von Washington trügerisch Open Subtitles الأنسة (شيوتو) أرسلته مباشرة إلى قوات العمل. "لو لديك نوايا سيئة ،
    Bienvenido, Ms. Sciuto. Open Subtitles مرحبا بك، أنسة (شيوتو)
    Mein Name ist Abby Sciuto. Open Subtitles أسمي (أبي شيوتو).

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more