"scrooge" - Translation from German to Arabic

• سكروج
• إبنيزر البخيل

Also, Chuck, der Typ, der Scrooge spielt, er ist der Intendant des Theaters.
إذاً تشاك ، الرجل الذي لعب دور سكروج إنه المخرج الفني للمسرح ، يظل يلمّح

Trink etwas Champagner. Du gibst mir das Gefühl, als sei ich Ebeneezer Scrooge.
تجعلينني أَشعر مثل إبينزير سكروج

Sapperlot! Scrooge fand ein schlechtes Ende.
يا للمفاجأة لقي سكروج مصرعه الأليم

- (Erzähler) Scrooge hielt sein Wort.
سكروج كان أفضل من كلمته.

"Ebenezer Scrooge eilte an den zerlumpten Jungen vorbei,
\" إبنيزر البخيل سارع الماضي الصبيان خشنة

Habe ich das Vergnügen mit Mr. Scrooge oder Mr. Marley?
هل لي بشرف مخاطبة السيد (سكروج) أو السيد (مارلي)؟

Für den kleinen Tim, der gesund wurde, war Scrooge wie ein zweiter Vater.
أما بالنسبة لصغيرنا (تيم) والذي تحسّن كان (سكروج) بمثابة والد ثانٍ

Ungefähr in der Mitte zwischen Bruce Wayne und Scrooge McDuck.
( فلنقل أنهم بين ثراء ( بروس وين ( و ( سكروج ماك داك

Es ist Ebenezer Scrooge!
هو إبينزير سكروج!

Guten Abend. Scrooge und Marley, glaube ich?
طاب مساؤك، "سكروج) و(مارلي)" كما أعتقد؟

Ich trinke auf keinen gemeinen, geizigen, gefühllosen Menschen wie Mr. Scrooge.
رجل كريه، بخيل، متصلب، متبلّد... كالسيد (سكروج)؟

Mein lieber Mr. Scrooge, ist das Ihr Ernst?
-عزيزي السيد (سكروج)، أأنت جاد؟

Gekränkte Versager, die Geschichten erfinden, dass wir die Bösen sind, die Träumer, die hart Arbeitenden, die schon vor Sonnenaufgang schuften und sparen, so wie Ebenezer Scrooge.
الفشلة المزعجون يبتكرون القصص عنا بأننا أشرار نحن الحالمون، الكادحون في العمل إذ نبقى في مكاتبنا إلى ما قبل الفجر نكدح ونوفّر، كأمثال (إيبينيزر سكروج) هل سبق وسمعت بالحكمة الوضيعة؟

Scrooge DUNNIT?
" سكروج دانّيت ؟

Tritt ein, Scrooge.
ادخل يا (سكروج)!

Dein Onkel Scrooge.
أعلم! إنه خالك (سكروج)!

Auf Onkel Scrooge.
نخب الخال (سكروج)

Scrooge hielt sein Wort.
و(سكروج) قد أوفى بوعوده

- Scrooge.
إنه السيد (سكروج).

Auf Mr. Scrooge.
للسيد (سكروج)

Der alte Ebenezer Scrooge saB allein in seiner dunklen Kammer."
قديم إبنيزر البخيل ، وحده له في غرف مظلمة ...