Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"señor chance" - Translation from German to Arabic
-
شانس
| Jeden Tag... (AUF ENGLISCH): Carlos. Oh, Señor Chance. | Open Subtitles | سيد "شانس" كنت "كارلوس" هو ... |
| - Hier, Señor Chance. - FEATHERS: | Open Subtitles | "نحن هنا, سيد "شانس |
| Señor Chance. Lst alles in Ordnung, ja? | Open Subtitles | سيد "شانس" كل شيء على مايرام؟ |
| Señor Chance, ich habe eine Nachricht für... Was haben Sie da? | Open Subtitles | سيد "شانس" لدي رساله لـ ... |
| Señor Chance. | Open Subtitles | "سيد "شانس |
| Señor Chance! | Open Subtitles | "يا "شانس |