Agent Seaver wurde uns von der Akademie überlassen, während ihres Fördertrainings mit einer Verletzung. | Open Subtitles | العميلة سيفر اعيرت الينا من الاكاديمية بينما هي في تدريبها التاهيلي مع اصابة |
Es waren hunderte Sturmgewehre aus Armeebeständen, die alle von Bekannten ... von Seaver Parsons gekauft wurden: | Open Subtitles | أكثر من آلأف قطعة سلاح من البنادق وأسلحة الجيش كلها تمت عن طريق معارف سيفر بارسونز |
war, daß Seaver Parsons ... eine Erbschaft gemacht hatte, mit der er den Kauf von 100 legalen Feuerwaffen ... ganz legal arrangiert hatte. | Open Subtitles | أن سيفر بارسونز قد ورث عن عائلته مالا قام به بمائة صفقة سلاح تم شراؤها بشكل قانوني |
Ich vermute, seitdem sie sich Seaver nennt, will sie nicht, dass die Leute wissen wer sie ist. | Open Subtitles | على افتراض ان سيفر لاتريد للناس ان يعلموا حقيقتها |
Basierend auf ihrer Lebenserfahrung hoffen wir, dass Agent Seaver etwas in der Familien-Dynamik innerhalb der Gemeinde erkennen könnte, das hilfreich sein könnte. | Open Subtitles | مستندة على تجربتها نامل ان العميلة سيفر تكتشف شيئا في تركيبة تلك العائلات |
Agent Seaver hat beantragt, dass ihr Ergänzungstraining hier sein wird. | Open Subtitles | العميلة سيفر طلبت ان يكون تدريبها التاهيلي هنا |
- Dr. Reid, Agent Rossi und Agent Seaver. | Open Subtitles | دكتور ريد, العميل روسي والعميلة سيفر |
Darunter sind sehr viele Starköche -- Anthony Bourdain, Mario Batali, Barton Seaver und andere -- sie unterschrieben, weil sie glauben, wir haben das Recht zu wissen, was wir essen. | TED | هناك العديد من رؤساء الطهاة المشهورين الذين قد تعرفونهم -- أنطوني بوردان، ماريو باتالي، بارتون سيفر وآخرون-- وهم وقعوها لأنهم يؤمنون أن للناس الحق في أن يعرفوا ما الذي يأكلونه. |
Agent Seaver, Dr. Reid. | Open Subtitles | العميلة سيفر , دكتور ريد |
Agent Seaver wird uns nach New Mexico begleiten. | Open Subtitles | {\pos(192,220)} العميلة سيفر ستذهب معنا الى المجمع في نيو مكسيكو |
Mein Name ist Agent Seaver. | Open Subtitles | إسمي العميل سيفر |
Seaver, geh zum Landhaus der Owens, schau nach, ob du einen Blick von Marcy durch die Augen des Täters bekommst. | Open Subtitles | سيفر)، اذهبى اى كوخ (اوينز)، انظرى لو) (استطعتى ان تنظرى ل(ميرسى من خلال عيون الجانى - حسنا - |
Ja, Kelly Seaver war da drinnen. | Open Subtitles | أجل , لقد كانت (كيلي سيفر) هناك |
Auszubildende Agentin Seaver, | Open Subtitles | {\pos(192,220)} العميلة المتدربة سيفر |
Seaver ist nicht mein ursprünglicher Name. | Open Subtitles | {\pos(192,220)} سيفر ليس لقبي الاصلي |
Das ist die Agent Seaver die ich suchte. | Open Subtitles | تلك هى العميلة (سيفر) التى ابحث عنها |
Seaver und ich werden den Tatort besuchen. | Open Subtitles | سيفر) و انا سنذهب الى) موقع الجريمة |
Seaver, bleib hier und warte auf die Eltern. | Open Subtitles | سيفر)، ابقى هنا و انتظرى الاهل) |
Das ist Kelly Seaver. | Open Subtitles | إنها (كيلي سيفر) |
Agent Seaver. | Open Subtitles | العميلة , سيفر |