"see in" - Translation from German to Arabic

• البحر
• البحيرةِ في

Und Sie sind im Fluss, in den Segeln der Schiffe, in der See, in den Wolken, den Steinen von London.
أشرعة السفن البحر , الغيوم و في حجار لندن

feststellend, dass die Vorfälle von Seeräuberei und die bewaffneten Raubüberfälle auf See in den Gewässern vor der Küste Somalias die Situation in Somalia verschärfen, die nach wie vor eine Bedrohung des Weltfriedens und der internationalen Sicherheit in der Region darstellt,
وإذ يرى أن أعمال القرصنة والسطو المسلح التي ترتكب في البحر قبالة سواحل الصومال تؤدي إلى تفاقم الوضع في الصومال، الذي ما زال يشكل خطرا على السلام والأمن الدوليين في المنطقة،

Du hast gefragt, warum knüpfst du ein Netz, wenn kein See in der Nähe ist.
سألتنى لماذا اصنع شبكة بعيدا عن البحر

Ich kenne einen See in Nord-Minnesota da werden die Barsche so groß.
-هناك هذه البحيرةِ في شمال مينيسوتا حيث السمك البحري ; حَسناً...

Am See in deinem Bild.
بتلك البحيرةِ في صورتِكِ.

Ich war zu lange auf See, in rauer Gesellschaft.
لقد كنت في البحر لوقت طويل مع رفقة قوية

Internationales Übereinkommen von 1974 zum Schutz des menschlichen Lebens auf See, Internationales Übereinkommen von 1979 über den Such- und Rettungsdienst auf See in der geänderten Fassung, Seerechtsübereinkommen der Vereinten Nationen von 1982 und Internationales Übereinkommen von 1989 über Bergung.
() الاتفاقية الدولية لحماية الأرواح في البحر لعام 1974، والاتفاقية الدولية للبحث والإنقاذ في البحر لعام 1979، بصيغتها المعدلة، واتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار لعام 1982، والاتفاقية الدولية للانتشال لعام 1989.