Er würde seine Seele dem Teufel verkaufen, anstatt hierher zu kommen. | Open Subtitles | إنه يبيع روحه للشيطان بدلا من أن يقترب من ذلك المكان |
Und ich weiß von höchster Seite, dass der Nigger seine Seele dem Teufel verkaufte. | Open Subtitles | مجرمون! وتم إخباري من السلطة العليا... أن هذا الزنجي قد باع روحه للشيطان! |
Er verkaufte seine Seele dem Teufel, um groß rauszukommen. | Open Subtitles | ستجدى انه قد باع روحه للشيطان |
Verflucht, Junge, ich glaube, du hast deine Seele dem Teufel verkauft. | Open Subtitles | اللعنة يا بني! أعتقد بالفعل أنك بعت روحك للشيطان! |
Bevor du geboren wurdest, haben deine Mutter und ich, deine Seele dem Teufel verkauft. | Open Subtitles | ,قبل أن تولد أنا وأمك بعنا روحك للشيطان |
Verkaufte die Seele dem Teufel. | Open Subtitles | أبيع روحي للشيطان. |
Ich verkaufte meine Seele dem Teufel. | Open Subtitles | لقد بعت روحي للشيطان |
Willies Legende war, dass er seine Seele dem Teufel verkauft hat. | Open Subtitles | أسطورة (ويلز) تقول بأنه باع روحه للشيطان |
Bevor du geboren wurdest, haben deine Mutter und ich, deine Seele dem Teufel verkauft. | Open Subtitles | قبل أن تولد, أنا وأمك بعنا روحك للشيطان |
Weswegen Sie uns gesagt haben, Sie hätten Ihre Seele dem Teufel verkauft. | Open Subtitles | ولذلك أخبرتنا بأنك قد بعت روحك للشيطان |