"seele des" - Translation from German to Arabic

• بروح
• روح

# Der Verstand eines Killers, # # die Seele des Frommen, #
♪ و ولدت بعقلِ قاتلٍ و ولدت بروح رجلٍ وديع ♪

Also versprech ich Euch die Seele des größten aller Prinzen,
و أعدكم بروح أعظم أمير.

Mir geht es nur darum, dem großen Plan zu folgen, und dafür brauche ich schon sehr bald die Seele des Kaplans.
كل ما أهتم به هو أن أحافظ على الترتيب لكن لفعل هذا ، فيجب أن أحصد روح القسيس قريباً

Mächtiger Göttervater Zeus, erfülle mit deinem Schlangenleib die Seele des furchtlosen Königs von Athen,
عظمتك زيوس أرسل من جسدك القدرة إلى روح ملك أيجيوس كي لا يخاف

In dem kollektiven Unbewussten, der Seele des Menschengeschlechts.
في اللاوعي الجمعي, في روح الجنس البشري.

Mit der Seele des Kämpfers.
أن ينهى حياته بسيف حقيقى والذى يمثل روح المحارب

Beide sind so verdammt und tot wie die Seele des Teufels.
كلاهما مثل الُعِنَة و الموت مثل روح الشيطان

Diese fünf Finger, die gehen direkt zur Seele des Menschen.
هذه الأصابع الخمسة تدخل مباشرةً إلى روح الرجل

Die Tätowierung spiegelt die Seele des Menschen.
الوشم يعكس على الجسم ما تخفيه روح الشخص.

Nur hier hast du versagt. Die Seele des Jungen hast du nicht gekriegt.
حسناً, صافحنى لهذا الفشل الذريع أنت لم تحصل على روح الفتى