"seelenverwandter" - Translation from German to Arabic

• توأم روحي
• رفيق الروح

Mein Seelenverwandter ist kein Kerl, der mich auf dem Rücksitz von einem Minivan geschwängert hat. Komm schon.
توأم روحي ليس شخص ما جعلني حامل في مؤخرة السيارة

Er war ein guter Mann, aber er war kein Seelenverwandter.
لقد كان رجلًا صالحًا لكنه لم يكن توأم روحي

- Ich glaub, du bist mein Seelenverwandter.
أنا أثق بك أنا أشعر بأنك توأم روحي

Er ist Caffreys Seelenverwandter.
أوه، هو رفيق الروح لكافري.

Reggie war meine einzig wahre Liebe, mein Seelenverwandter. Ohne ihn hat mein Leben keine Bedeutung.
(ريجي) كانَ حبي الحقيقي الوحيد، كانَ توأم روحي" "و بدونهُ حياتي ليس لها معنى

Ich bin hier hergezogen, weil ich dachte, er sei mein Seelenverwandter.
إنتقلت هنا ظناً مني أنه توأم روحي

"Das ist mein Seelenverwandter." Total egal, ob er Schrumpfhoden hat.
"هذا الرجل هو توأم روحي." لا يهمني إن كان مخصياً.

Das ist der Teil der Konversation, wo du sagen solltest: - Nein Ray, du bist mein Seelenverwandter.
أجل، حان وقت قولك لي "كلا يا (راي)، أنت توأم روحي"

"Er ist mein Seelenverwandter."
إنه توأم روحي

Du bist mein Seelenverwandter.
إنك توأم روحي