"segelten" - Translation from German to Arabic

• أبحرنا
• أبحروا
• الإبحار
• وأبحرنا

Also segelten wir an Land, nahmen eine ganz neue Truppe auf, und er blieb eine Weile an Bord, als erster Maat, und nannte mich die ganze Zeit Roberts.
ثم أبحرنا الى الشاطئ قمنا بتعيين طاقم كامل جديد و ظل هو على السفينه لفتره كبحار أول و طوال الوقت كان يدعونى روبرتس

"Wir segelten einige Wochen, bevor wir ihn wieder sahen.
أبحرنا لعدة أسابيع قبل ان نراه مره ثانيه.

Viele von Euch segelten unter ihrem Kommando.
أولئك الذين أبحروا تحت رايتها، يوجد منهم الكثير هنا

Viele von uns segelten einst auf Schiffen wie diesem.
الكثير منا، أبحروا في سفينة كهذه من قبل

segelten unter falscher Flagge, Brandstiftung, Menschenraub, Plünderung, Wilderei,
الإبحار تحت رايه، الحرق المتعمد، الإختطاف، النهب

Wir segelten am Leuchtturm vorbei nach Brigantine, wo sich früher die Piraten versteckten.
ابتعدنا عن المنارة وأبحرنا لغاية (بريغانتين)، حيث اعتاد القراصنة الاختباء

"Durch Basra segelten wir, "Tag für Tag, Nacht für Nacht, über das Meer,
لقد أبحرنا من " بسرول" يوم بعد يوما وليله بعد ليله فى البحر..

Wir segelten im Mondschein zurück nach Hause.
أبحرنا راجعين أدراجنا تحت ضوء القمر

Als wir In einer smaragdgrünen Bucht segelten
بوم أبحرنا من على الشاطئ الزمرّدي

Wir segelten in den Golf von Mexiko, die Florida Keys entlang.
(أبحرنا إلى الخليج بطول (مفاتيح فلوريدا مجموعة جُزُر في خليج المكسيك

Mein erster Offizier, Ross, und ich segelten überall hin.
ضابطي الأول (روز) وأنا أبحرنا في كل مكان

Aber glaub mir, ich werde mich freuen, wenn mein Name und dein Name fallen, wenn die Dichter erzählen, wie wir Nordmänner gen Westen segelten und neue Welten entdeckten.
ولكن صدقني، سأكون مسروراً بترابط إسمي بإسمكَ... عندما يتلو الشعراء القصص، عن كيف لرجال الشمال أبحروا تجاه الغرب وإكتشفوا عوالم جديدة.

Die von euch, die unter ihrem Kommando segelten, und es sind viele von euch hier, ihr wisst, was sie ist.
أجل! أولئك الذين أبحروا منكم تحت قيادتها، و هُناك الكثيرون منكم هُنا.. -أنتم تعلمون معدنها .

Sie gaben sich aus als Offizier der spanischen Royal Navy, als Geistlicher der Kirche von England, segelten unter falscher Flagge, Brandstiftung,
ضباط البحرية الملكية الإسبانية يمثلون كهنه الكنيسة الإنجليزية الإبحار تحت رايه، الحرق المتعمّد، الإختطاف، النهب

Wir segelten so schnell wir konnten, um Solidarität zu zeigen, und um euch eine Fülle an Vorräten zu bringen.
شرعنا فى الإبحار على وجه ما نستطيع من سرعة لتقديم العون والعزاء

Wir segelten von Saint Tropez nach Cannes und an Monacos Küste entlang.
لقد أعتدنّا الإبحار من "سانت تروبيه" إلى "كان" صعوداً إلى سواحل "موناكو".

Wir stahlen ein Boot... und wir segelten durch Eis und Nebel.
وسرقنا قارب وأبحرنا خفية