"segne dich" - Translation from German to Arabic

    • ليباركك
        
    • باركك
        
    • فليباركك
        
    • حفظك
        
    • ليبارك
        
    • ليبارككِ
        
    • يحفظك
        
    • يباركك
        
    • اللَّهُ فِيِكم
        
    Gott segne dich. Wie du das nur schaffst. Open Subtitles ليباركك الرب، لم أكن أعرف كيف تفعلين الأمر
    Gott segne dich. - Pass auf dich auf. Open Subtitles ليباركك الله ، يا عزيزتي ، إعتن بنفسك
    Bianca, schön, dich zu sehen. Gott segne dich, Lars. Gott segne dich. Open Subtitles بيانكا ,انه من الجيد ان اراكي لارس, باركك الرب باركك الرب
    Ähm, sicher, ja. Kommen Sie rein. - Gott segne dich, mein Kind. Open Subtitles نعم بالطبع ادخلي فليباركك الرب يا صغيرتي
    Gott segne dich! Gott segne dich, mein lieber Junge! Open Subtitles حفظك المولى ، طفلي العزيز
    Amen. Gott segne dich. Open Subtitles آمين، ليبارك الرب، بني
    Nimm es! Gott segne dich, du hast mich gefunden. Open Subtitles خذيها! ليبارككِ الله، آنسة. لقد عثرتِ عليّ!
    Gott segne dich, Junuh! Zeig denen, was Savannah zu bieten hat! Open Subtitles (ليباركك الرب، (جونــا !"أريهم ماذا أنجبت "سافانا
    - ich segne dich. Setz dich! Open Subtitles إحتراماتي - ليباركك الله ، إجلسي -
    Gott segne dich. Open Subtitles ليباركك الله بني
    - Ich werd dir helfen. Gott segne dich, Tony. Ich weiß nicht, was ich machen soll. Open Subtitles ليباركك الرب يا (توني)، لأنني لا أدري ماذا أفعل عدا ذلك
    Gott möge dich segnen. Gott segne dich! Open Subtitles أذاً , ليباركك الرب يا عزيزي (بيب) , الغلام ليباركك الرب
    Amen. - Amen. Gott segne dich. Open Subtitles آمين، ليباركك الرب, يا بني
    Gott segne dich. Du warst immer okay. Open Subtitles باركك اللّه يا بولي، أنا أقدر ذلك لطالما كنت منصفاً معي
    - Gott segne dich. Open Subtitles باركك الرب - أذهب إلى مكان لا يعرفك فيه أحد -
    Gott segne dich, Parabalano. Open Subtitles فليباركك الله، رهبان فليباركك الله
    Hey, hier ist Tom. Ich bin nicht da. Gott segne dich. Open Subtitles مرحباً, انا توم, لستُ هنا فليباركك الرب
    Gott segne dich, Kapt'n Einsicht! Open Subtitles " حفظك الله كابتن " هايندسايت
    Gott segne dich. Open Subtitles حفظك الله.
    segne dich, mein Junge. Open Subtitles ليبارك الله، يا فتى.
    Und Gott segne dich. Open Subtitles و ليبارككِ الله...
    Gott segne dich. Open Subtitles الله يحفظك
    Okay, Großvater. Gott segne dich herzlich. Open Subtitles طيب, جدي أوه, إلهي يباركك, عزيزي
    Gott segne dich dafür! Open Subtitles بَارَكَ اللَّهُ فِيِكم لذلك.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more