Ich sehe aus wie eine Senioren-Barbie. Es ist viel zu eng. | Open Subtitles | أنا أبدو مثل دميه باربى مُبالغ فيها هو ضيق جدا |
Vielleicht bin ich eine Null, aber ich sehe aus wie Hitler, und werde das sofort beweisen! | Open Subtitles | أنا ممثل نكرة و مازال عليّ أن أتعلم الكثير لكنني أعرف كيف أبدو مثل هتلر و سأثبت لك ذلك في الحال |
- Ich sehe aus wie meine Mom. - Ist sie auch schön? | Open Subtitles | اني اشبه امي - هل هي جميلة ايضاً ؟ |
Der Typ in Sioux City, der hat gesagt, ich sehe aus wie er. | Open Subtitles | ذاك الرجل من مدينة سيوكس أتى و أخبرني بأنني أشبهه |
Noch etwas mehr und ich sehe aus wie Ginger Rogers. | Open Subtitles | ستدعيني ابدو مثل جينجر روجرز قبل ان تنتهي |
Ich sehe aus wie sie. | Open Subtitles | ماذا؟ أنا أشبهها. |
Ich sehe aus wie der Typ aus Platoon oder Sniper. "Jeder Schuss ein Treffer!" | Open Subtitles | أبدو مثل هذا المتأنق فيالقناص طلقة واحدة ، واحدة تقتل |
Ich sehe aus wie Magic Johnsons Sohn, EJ. Hey, Leute, ich habe ein Problem. Ihr wisst ja der Typ, mit dem ich ausgehe? | Open Subtitles | أبدو مثل ابن ماجيك جونسون ، إي جي هل تعرفون ذلك الشاب الذي أوعده ؟ |
Diese Schuhe, ich sehe aus wie ein italienischer Zirkusartist. | Open Subtitles | ذلك كفيل ان يجعلني أستغنى عن هذا الحذاء أبدو مثل مؤدي في السيرك الإيطالي |
Ok, ich sehe aus wie eine Romanfigur von James Fenimore Cooper... | Open Subtitles | أبدو مثل شئ خرج من جيمس فينيمور كوبير |
Ok, ich sehe aus wie eine Romanfigur von James Fenimore Cooper, aber ich will Ihnen nichts tun. | Open Subtitles | أبدو مثل شيء خرج من جيمس فينيمور كوبير. . ... لكنيأعنيبأنكلاتأذى |
Ich sehe aus wie der Prinz von Belarus. | Open Subtitles | أبدو مثل الأمير المشاكس لروسيا البيضاء. |
Ich sehe aus wie ein Cowboy, nicht wahr? | Open Subtitles | اشبه راعي بقر.. أليس كذلك؟ |
Ich heirate morgen, und ich sehe aus wie Mike Tyson. | Open Subtitles | انا سوف اتزوج غداً وانا اشبه (مايك تايسون) |
Ich sehe aus wie James Dean. Du siehst besser aus als James Dean. | Open Subtitles | - اعتقد انها تجعلني اشبه (جيمس ديين) . |
Ich sehe aus wie er. Ich, das hier. | Open Subtitles | أشبهه تماماً، أنا، هذا. |
Ich sehe aus wie Ryan Gosling. | Open Subtitles | ابدو مثل راين جوسلينج |
Ok. Ich sehe aus wie sie. | Open Subtitles | أنا أشبهها |