"sehe sie" - Translation from German to Arabic

• أراها
• أراهم
• رؤيتهم
• اراها
• اراهم
• سأراها
• رأيتهم
• أقابلها
• أراهما
• أرها
• أراكم
• سأراكم
• من رؤيتها

Ich sehe sie als ein Puzzle der Realität, bei dem man verschiedene Stücke nehmen und zusammensetzen kann, um eine alternative Realität zu kreieren.
أراها فقط كلغز للواقع حيث يمكن أن تجمع قطعا مختلفة من الواقع معا لتخلق واقعا بديلا

Ich sehe sie im klaren Wasser schwimmen, dann versinken sie plötzlich, und eine Schlammwolke steigt auf.
أراها تطفو على السطح ثم تغوص .فجأة غيمة من الوحل تتصاعد.

- Egal, wo ich hinschaue,... ..ich sehe sie.
هل أعرفك من مكان ما ؟ كل شئ أراه أنا أراها

Ich sehe sie ebenso deutlich wie du.
أنا أستطيع أن أراهم هناك مثلما تستطيع أنت

Nur ich sehe sie nicht. Das ist ein Fehler. Ich muss ihn wiedergutmachen!
,لا أراهم بسبب خطئى و لكن ذلك الخطأ أود أن أصلحه

Ich sehe sie einmal im Monat. Das Übliche.
أنني أعتدت رؤيتهم مرة بالشهر، إنّك تعرف كيف يكون ذلك.

Eine Freundin hat ein paar Sachen bei mir vergessen. Ich sehe sie nicht wieder.
صديقة تركت ملابسها فى شقتى لن أراها قريباً

Ich sehe sie nicht in einem geregelten Job.
بشكل ما لا أراها بوظيفة تنتهي بالخامسة و تذهب لاجتماعات أولياء الأمور

Ich sehe sie in Tavernen, auf der Straße, in meinen Träumen.
أراها في الحانات , أراها في الشوارع في أحلامي

Und ich bin kein schlechter Mensch, und ich sehe sie, und sie... sie ist gut, wissen Sie?
وأنا لست جل سيء، وأنا أراها إنها .. إنها جيدة، تعرفين؟

Ich sehe sie den Witwen-Weg gehen mit einem Auge auf das Meer.
أراها تمشي مشيَة الأرملة وعينها على البحر

Ich sehe sie manchmal, wenn ich vorbeifahre.
أراها أحياناً حين أمرّ بسيارتي قرب المقهى

Ich brauche besondere Zutaten. - Ich sehe sie hier nicht. - Wir haben Wachen an der Tür.
. لم أراهم هنا . لدينا حراس هناك على الباب

Ich sehe sie, das sind keine Späher.
أراهم. إنهم ليسوا من فريق الإستطلاع دعنا ننتظر

- Ich sehe sie, - das ist schlimm genug!
أنا يمكنني أن أراهم وهذا سيء بما فيه الكفايه

Ich sehe sie als Krebsgeschwür, und ich bin nur ein Arzt, der an einer Heilung arbeitet.
أنا أراهم كالسرطان وأنا طبيب فقط أعمل على علاج

- Das bringt nichts. Ich sehe sie trotzdem.
-لن يُجدى هذا نفعاً ، مازال بإمكانى رؤيتهم

Nein. Ich sehe sie nur manchmal.
لا , حسنا , اراها ببعض الاحيان

Ich sehe sie, Kirk. also gut, Leute ...
انا اراهم , كيرك حسنا , الجميع

Ich dachte, ich sehe sie nie wieder.
لم أكن أحلم أبدا أننى سأراها مرة أخرى أو أرى القبعة

Ich stehe da oben und... sehe sie vor mir.
تعلم، هذا شيء مضحك، جيم ...أستيقظت هنا وأنا رأيتهم هنا

Ich sehe sie nicht oft.
يتعذر علي الدقة أنا لا أقابلها كثيراً

Ich sehe sie kämpfen.
أراهما يتقاتلان

Ich sehe sie jeden Tag in der Schule und mag sie sehr.
أننى أرها فى الفصل كل يوم وأنا أحبها كثيراً حقاً

Falsch. Ich sehe sie nicht an. Ich kann sie nicht sehen.
خطأ. أنا لا أنظر إليكم. لا يمكنني أن أراكم.

Seratsky spielte noch nicht. Ich sehe sie dann beim Essen.
إن سيراتسكى لم يعزف بعد سأراكم على العشاء

Ich hab sie. Ich sehe sie! Auf geht's!
لقد عثرتُ عليها و تمكنتُ من رؤيتها فلنذهب إليها