"sehen sie mich an" - Translation from German to Arabic

    • انظر إلي
        
    • انظري إليّ
        
    • انظر إليّ
        
    • انظري إلي
        
    • أنظر إليّ
        
    • أنظر إلي
        
    • انظر لي
        
    • انظري لي
        
    • أنظري إليّ
        
    • انظروا لي
        
    • انظر الي
        
    • أنظر لى
        
    • إنظر إلي
        
    • إنظرْ لي
        
    • أنظري إلي
        
    Sehen Sie mich an. Open Subtitles انظر إلي لقد رايت مدى القوة التي يمكن ان تظهر عليك
    Dann Sehen Sie mich an und sagen Sie mir, was Sie sehen. Open Subtitles جيد، حسناً انظري إليّ واخبريني ما الذي ترينه؟
    Alles wird gut. Sehen Sie mich an. Nein, nein, nein, nein. Open Subtitles كل شيء على ما يرام لا، لا، لا، لا، لا، انظر إليّ
    Mir egal, ob Sie frei haben... Sehen Sie mich an. Open Subtitles ... لا أهتم إن كان دوامك انتهى انظري إلي
    Als Jägerin muss ich so was wissen. Sehen Sie mich an. Open Subtitles لا يمكنك إبقائي في الظلام أكثر من هذا أنظر إليّ عندما أتحدث إليك
    Hab ich Sie gebeten, ehrlich zu sein? Sehen Sie mich an! Open Subtitles أنظر إلي ، شركتي إنتهت ، ولكن هل إنتهيت أنا ؟
    Nein, Sehen Sie mich an und sagen Sie mir, dass Sie gerade nichts hinter unserem Rücken versuchen. Open Subtitles لا, انت انظر لي و أخبرني انك لا تفعل شيئا ما من خلف ظهورنا الآن
    Nicht doch, Sehen Sie mich an. Open Subtitles لا، لا لا تَهْزي رأسكَ انظري لي
    Ich scheine Sie falsch beurteilt zu haben. Lassen Sie mich bitte Schadenersatz leisten. Sehen Sie mich an. Open Subtitles دعيني أقدّم تعويضات أنظري إليّ
    Professor, Sehen Sie mich an! Open Subtitles انظروا لي. أستاذ، إنظر الى وجهي
    T-Bone, Sehen Sie mich an! Open Subtitles -تي بون ! تي بون .. أنظر إلي انظر إلي ..
    Sehen Sie nicht ihn an. Sehen Sie mich an. Open Subtitles لا تنظر إليه انظر إلي ..
    Alles in Ordnung. Alles in Ordnung. Sehen Sie mich an. Open Subtitles لا بأس، لا بأس، مهلاً، مهلاً، انظري إليّ، انظري إليّ
    - Nein. Sehen Sie mich an. Wir werden nicht sterben. Open Subtitles انظري إليّ، انظري إليّ لن نموت
    Sehen Sie mich an. So viel gebe ich gar nicht her. Open Subtitles أعني، انظر إليّ أنا لست بهذه الوسامة
    Sehen Sie mich an. So viel gebe ich gar nicht her. Open Subtitles أعني، انظر إليّ أنا لست بهذه الوسامة
    Sehen Sie mich an. Atmen Sie tief ein. Open Subtitles انظري إلي شهيق عميق
    Hey, Sehen Sie mich an. Erkennen Sie mich? Open Subtitles .أنت، أنظر إليّ أنظر إليّ، هل تعرف مَن أكون؟
    Verdammt! Sehen Sie mich an, wenn ich mit Ihnen rede. Hören Sie auf, ihn zu schützen. Open Subtitles أنظر إلي عندما أتحدث إليك لا تقم بحمايته
    Sehen Sie mich an! Nicht, solange ich was zu sagen habe. Open Subtitles إنظرْ لي,انظر لي ليس إن كان لي رأي
    Sehen Sie mich an, Lieutenant. Open Subtitles ايتها الملازم .. انظري لي
    - Sehen Sie mich an. - Ich bin nicht verrückt. Open Subtitles ـ أنظري إليّ ـ أنا لستُ مجنونة
    Ok. Gut. Sehen Sie mich an. Open Subtitles حسنا، انظروا لي وانظر أين هم.
    Sehen Sie mich an und sagen Sie mir, was Sie sehen! Open Subtitles انظر الي وأخبرني ماذا ترى
    -Sir, bitte. Sehen Sie mich an! Open Subtitles سيدى, أرجوك أنظر لى ابقى هادئآ هيا بنا
    Sehen Sie mich an. Alles wird gut. Open Subtitles إنظر إلي كل شيء سوف يكون على ما يرام.
    Sehen Sie mich an. Ich bringe Sie hier raus. Open Subtitles أنظري إلي سوف أخرجك من هنا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more