- Da drin, aber Sehen Sie sich an, - Sie sind schmutzig. | Open Subtitles | هناك , لكن أنظر إلى نفسك ما الأمر ؟ |
Und nun Sehen Sie sich an, ein Mann auf einer Mission. | Open Subtitles | والآن أنظر إلى نفسك |
Jaa, genau. Sehen Sie sich an. | Open Subtitles | حسنا بالضبط أنظر إليك |
Sehen Sie sich an, alles frisch gestärkt. | Open Subtitles | أنظر إليك, منشى بشكل جيد |
Sehen Sie sich an, was für Bilder diese Datensätze zeichnen. | TED | انظر إلى الصور التي تنتجها مجموعات البيانات هذه. |
Sehen Sie sich an, und sehen Sie mich an, und sagen Sie mir, wer reicher ist. | Open Subtitles | انظر إلى نفسك وانظر إليّ وأخبرني مَن الأغنى |
Sie haben schon entschieden, Kumpel. Ich meine, Sehen Sie sich an. | Open Subtitles | لقد إتخذت القرار بالفعل، يا صاح، أعني أنظر إلى حالكَ عن حقّ. |
Sicher. Sehen Sie sich an. | Open Subtitles | بالطبع أنظر لحالك |
Sehen Sie sich an, so völlig bestimmt. | Open Subtitles | ولكنّك مضحكة، انظري لنفسك صارمة جدّاً |
Sehen Sie sich an! | Open Subtitles | أنظر إلى نفسك |
Sehen Sie sich an. | Open Subtitles | أنظر إلى نفسك. |
Sehen Sie sich an. | Open Subtitles | أنظر إلى نفسك. |
Sehen Sie sich an! | Open Subtitles | أنظر إليك |
Ich habe vor, meine Zukunft zu verändern, aber Sehen Sie sich an. | Open Subtitles | على كل، فأنا أنوي تغيير مستقبلي، ولكن انظر إلى حالك الآن. أنت مثير للشفقة. |
Sehen Sie sich an, hocken vor meinem Haus, machen das hier, versuchen, mich ein wenig einzuschüchtern. | Open Subtitles | انظر إلى نفسك، خيمت خارج منزلي تفعل هذا تحاول ان تخيفني قليلاً |
Sehen Sie sich an, so aufgeregt. Das ist unschicklich. | Open Subtitles | انظر إلى حالك سعيد للغاية، هذا غير لائق |
Oh, Sehen Sie sich an! | Open Subtitles | أنظر لحالك |
Sehen Sie sich an. | Open Subtitles | أنظر لحالك! |
Sehen Sie sich an. | Open Subtitles | أقصد انظري لنفسك |
- Sehen Sie sich an. | Open Subtitles | انت... انظري لنفسك |