"sehr glücklich gemacht" - Translation from German to Arabic

• في غاية السعادة
• بغاية السعادة
• جعلتنى سعيداً للغاية

In Ordnung, diese Frau hier hat uns alle sehr glücklich gemacht.
حسناً، هذه المرأة قد جعلتنا جميعاً في غاية السعادة.

Sie haben wichtige Leute in Tel Aviv sehr glücklich gemacht.
جعلت بعض الأشخاص المهمين في تل أبيب في غاية السعادة.

Sie haben wichtige Leute in Tel Aviv sehr glücklich gemacht.
جعلت بعض الأشخاص المهمين في تل أبيب في غاية السعادة

Dennoch... Du hast mich immer sehr glücklich gemacht.
ومع ذلك، فقد جعلتني بغاية السعادة

Und du hast ihn sehr glücklich gemacht.
وأنتِ جعلتيه بغاية السعادة

Deine Nachricht hat mich sehr glücklich gemacht.
رسالتلك... . جعلتنى سعيداً للغاية

Deine Nachricht hat mich sehr glücklich gemacht. Ralph.
رسالتك جعلتنى سعيداً للغاية "رالف"