"sehr gut in" - Translation from German to Arabic

• جيدا في
• جيدة جدا في
• جيد جداً في

Das funktioniert sehr gut in Europa, aber es funktioniert hier drüben nicht wirklich.
وكان صدى الاسم جيدا في اوروبا , إلا أنه لم يلقى هذا الإستحسان هنا .

Arme Lady, sie wäre in Ungnade gefallen... aber ich habe das Baby sehr gut in den Ställen versteckt gehabt.
السيدة المسكينة سوف تهان... لكني خبأت الطفل جيدا في الاسطبلات.

Ich war nie sehr gut in der Schule.
لم أكن جيدا في المدرسة.

- Das ist Sarkasmus. - Sie ist sehr gut in Sarkasmus.
-إنها جيدة جدا في موضوع التهكم

Ich bin sehr gut in meinem Job.
أنا جيدة جدا في عملي.

Aber ich kenne einen Kerl, der sehr gut in solchen Sachen ist.
ولكني اعرف شخصاً ما جيد جداً في هذه الأمور

Du bist sehr gut in diesem Spiel.
أنت جيد جداً في تلك اللعبة

- Ich bin nicht sehr gut in Mathe.
- لست جيدا في الرياضيات