"sehr kalt" - Translation from German to Arabic

• بارد جدا
• بارداً جداً
• شديدة البرودة
• باردة جدا
• برد جداً
• باردا جدا
• باردة جداً
• الجو بارد جداً

Es ist sehr schön und sehr kalt, und man darf nichts anfassen.
إنه جميل جدا ,و بارد جدا و لا يسمح لك بلمس أى شئ

Rita braucht eine Wärmflasche. Es wird sehr kalt da hinten.
ريتا تحتاج الى مدفأة بجانب سرير يجعل الظهر بارد جدا هناك

Es wurde plötzlich sehr kalt und es war total still.Ich hatte das Gefühl jemand beobachtet mich.
أصبح الهواء بارداً جداً كان المكان في غاية الهدوء شعرت بأن شخصاً ما كان يراقبني

Es ist auch sehr kalt dort draußen -- weniger als drei Grad über dem absoluten Nullpunkt.
كما انها شديدة البرودة هناك ..تبلغ أقل من ثلاث درجات فوق الصفر المطلق.

Ja. Und es ist sehr kalt.
نعم ,هى ,ولكنها باردة جدا ايضا.

Damals war es sehr kalt.
كان برد جداً في تلك الأوقات

Oder dieser hier. Außer mir haben alle ziemlich gefroren, denn es war sehr kalt in Österreich, wo wir diese Aufnahmen machten.
وهنا ، الكل كان يتجمد ، كثيرا ، ماعداي لأن الجو كان باردا جدا في النمسا حيث صورنا هذه الفلم

Nein, niemand entkommt aus den Dalek Lagern. Sie sind sehr kalt.
لا، لا أحد يَهْربُ من سجن الداليك أنت باردة جداً

Es ist sehr kalt.
الجو بارد جداً.

Nein, auf mein Wort, es ist sehr kalt; der Wind ist nördlich.
لا صدقني هذا بارد جدا الرياح شمالية

Nein, es ist sehr kalt. Der Wind ist nördlich.
لا ، إنـه بارد جدا ، إن الرياح شماليـة

Wissen Sie, Mrs. Hess es ist wirklich sehr kalt.
تعرفى يا سيده - هس الجو بالخارج بارد جدا و أنتى مثل طائر كبير جميل و قوى

Ich bin obdachlos, hab kein Haus. Mein Land ist sehr kalt.
أنا ما عندي بيت، والجو بارد جدا

Wir hatten eine Hütte. Es war Winter und sehr kalt.
منذ ست سنوات,كان لدينا كوخ هناك لقد كان الجو شتاءاً و بارداً جداً

Zakir, Rizu hat rausgefunden, dass es dort sehr kalt ist.
زاكر)، يقول (رضو) أن الجوّ) سيكون بارداً جداً هناك

Es ist sehr viel schwieriger eine Forelle zu fangen, wenn das Wasser sehr kalt ist.
عندما تكون المياه شديدة البرودة

Draussen war es sehr kalt.
إنها باردة جدا في الخارج.

Es ist sehr kalt.
انها برد جداً

Da wird es nachts sehr kalt.
على ما يبدو أن الجو يصبج باردا جدا في الليل.

Das ist das Himalaya im Norden, sehr kalt dort.
هذه هي الهملايا. أعلى في الشمال، باردة جداً.

- (Rose) Es ist sehr kalt bei Ihnen.
الجو بارد جداً حيثُ تعيش.