"sehr stolz auf dich" - Translation from German to Arabic

• فخور بك
• فخورة بك
• فخورة بكِ
• لتفخر بما
• فخور بكِ
• فخور جداً بك
• فخورة جداً بك
• فخورة للغاية بك
• فخورون بك
• فخورين بك
• فخورٌ بكِ

Ich möchte, dass du weißt... dass du alles bist, was ich als Sohn jemals haben wollte... und dass ich sehr stolz auf dich bin.
اريدك ان تعرف انك كما كنت اتمنى وانا فخور بك

Und deswegen bin ich sehr stolz auf dich. Aber menschlich gesehen?
وأنا فخور بك لذلك، لكن على المستوى الشخصي؟

Ich bin wirklich sehr stolz auf dich. Du großer, dummer Tölpel!
أنا فخورة بك جدا، أنت كتلة عظيمة من الغباء،

Und ich bin stolz auf dich. Ich bin sehr stolz auf dich.
وأنا فخورة بك ، أنني فخورة جداً بك

Lisa, du sollst wissen, dass ich sehr stolz auf dich bin, dass du der Sache so nachgehst.
انا جدا",جدا" فخورة بكِ لمتابعة هذا الطريق الذي عندك لكن انا لايمكنني ترككِ تتابعي هذا الطريق الى مرحلة

Meine Tochter wäre sehr stolz auf dich.
ابنتي كانت لتفخر بما هي عليه الآن، تعلم ذلك؟

Ich bin sehr stolz auf dich.
أنا فخور بكِ جداً

Der Mann ließ ab und sagte: "Ich bin dein Sohn Daniel." "Und ich bin sehr stolz auf dich, Papa."
أنا إبنك "دانييل"، وأنا فخور جداً بك يا أبي

Nun, ich bin sehr stolz auf dich.
حسنًا، أنا فخورة للغاية بك.

Wir alle lieben dich, und wir sind sehr stolz auf dich, und jeder, der dich kennt, bewundert dich.
جميعنا نحبك وجميعنا فخورون بك جدا والجميع هنا يقدرونك.

Und du sollst wissen, dass wir sehr stolz auf dich sind.
وأريدك أن تعلم أننا لم نكن فخورين بك جداً مثل الأن

Ich bin sehr stolz auf dich.
أنا فخورٌ بكِ. أنا حقاً فخورٌ بكِ.

Er war bestimmt sehr stolz auf dich.
حسنا, أعتقد أنه كان فخور بك جدا

"Du bist Berks Stolz, mein Junge, ich bin sehr stolz auf dich."
‫"أنت مصدر كبرياء 'بيرك'، وأنا فخور بك كثيرا"

Du bist mein teurer Freund und Protegé, und ich bin sehr stolz auf dich.
أنت صديقي العزيز وحارسي وأنا فخور بك

- Ich bin sehr stolz auf dich, Junge.
أنا فخور بك جداً يا بني

Ich möchte, dass du weißt, dass ich sehr stolz auf dich bin.
أريدك أن تعرف أني فخورة بك للغاية

Ich bin auch sehr stolz auf dich, und Philip sicherlich genauso.
أنا فخورة بك ، وأنا متيقنة بأن (فيليب) فخور أيضاً

Du leistest tolle Arbeit. Ich bin sehr stolz auf dich.
أنت تقوم بعمل رائع، أنا فخورة بك

Sie war... ist sehr stolz auf dich.
فلقد كانت جدَّتي... فخورة بكِ للغاية

Ich bin sehr stolz auf dich.
أنا فخورة بكِ كثيراً

Susan wäre sehr stolz auf dich.
كانت سوزان لتفخر بما تفعله.

Ich bin sehr stolz auf dich.
أنا فخور جداً بك

Deine Mutter war sehr stolz auf dich.
أمك كانت فخورة جداً بك

wir sind sehr stolz auf dich , Clark.
نحن فخورون بك جدا ً يا "كلارك".

Aber ich weiß, dass sie sehr stolz auf dich und deine Erfolge wären.
لكني أعلم انهم سوف يكونوا فخورين بك وبجميع إنجازاتك

- Ich ziehe mich um. Ich bin sehr stolz auf dich.
أنا فخورٌ بكِ جداً