Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"seht ihr diese" - Translation from German to Arabic
-
هل ترون هذه
-
أترى هذه
| Seht ihr diese spanische Dublone? | Open Subtitles | هل ترون هذه القطعة النقدية الأسبانية الذهبية؟ |
| Hmmm... Seht ihr diese Fenster an der rechten Seite? | Open Subtitles | هل ترون هذه النوافذ على الجانب الأيمن؟ |
| Seht ihr diese Zeichen? | Open Subtitles | أترى هذه العلامات؟ |
| Seht ihr diese gezackte Markierung? | Open Subtitles | أترى هذه الحواف الممزقة؟ |
| Seht ihr diese Flecken? | Open Subtitles | أترى هذه البقع الشاحبة؟ |