"sei verflucht" - Translation from German to Arabic

• ملعونة

Weil du dies getan hast, Schlange... sei verflucht unter allen Geschöpfen... und unter allen Tieren.
لأنك فعلت ذلك ملعونة انت من جميع البهائم و من جميع وحوش البرية

Behauptungen des Bruders ihres verstorbenen Mannes, sie sei verflucht, oder sonst wie schuld am Tod ihres Mannes, sind unsinnig.
أي ادعاءات من شقيق زوجها الراحل بأنها ملعونة أو أنها مسؤولة بطريقةٍ ما عن موته فهي هراءات.

- Maggie dachte, sie sei verflucht.
لقد اعتقدت " ماغي " بأنها ملعونة - ،ربما كانت كذلك -

Mein ganzes Leben dachte ich, ich sei verflucht.
حسبت أنني ملعونة طيلة حياتي