Seid still, ihr Hornochsen. Wir haben zu tun. | Open Subtitles | اصمتوا, يا اغبياء امامنا عمل لننجزه. |
Seid still. Wir verstecken uns. | Open Subtitles | اصمتوا أرجوكم، نحاول أن نتختبئ هنا. |
also gut, Leute, seid mal still. Seid still. Ich möchte auf Lewis anstoßen und seinen genialen FehIschIag. | Open Subtitles | حسناً , حسناً , هدوء , هدوء , أنا أقترح أن نشرب نخب لويس , و فشله الرائع |
Seid still! Wir wollen ausfallen. | Open Subtitles | هدوء من فضلكم ، هدوء نحن نحاول الخروج |
Seid still, ihr dummen Tiere. | Open Subtitles | صمتاً أيتها الحيوانات |
Seid still! Seid still! Beruhigt euch. | Open Subtitles | اخرسوا ,اخرسوا , فليهدأ الجميع |
Yo, beruhigt euch, ihr geilen Böcke. Seid still. | Open Subtitles | إهدأوا ايها المشاكسين, إخرسوا ايها الحمقى |
Hey. Psst. Seid still, die Bullen. | Open Subtitles | اصمتوا هذه الشرطة |
Seid still! | Open Subtitles | كنت أقرأ ، اصمتوا |
Seid still, Leute. | Open Subtitles | اصمتوا يا رفاق. |
Seid still! | Open Subtitles | اصمتوا قليلا |
Seid still! | Open Subtitles | اصمتوا |
Seid still, bitte! Ruhe, bitte! | Open Subtitles | هدوء , رجاء , هدوء نظام واحد واحد رجاء |
Seid still. | Open Subtitles | هدوء |
Seid still. | Open Subtitles | هدوء |
Seid still. Habt ihr das gehört? | Open Subtitles | صمتاً ، هل سمعتم ذلك؟ |
Still! Seid still und lasst mich denken! | Open Subtitles | صمتاً دعوني أفكر! |
Seid still, ihr dummen kühe! | Open Subtitles | اخرسوا أيتها النساء الحمقاوات |
Ok, Ruhe jetzt. Seid still. | Open Subtitles | كلكم أصمتوا إخرسوا |
- Seid still. - Gut, zurück zur Arbeit! Los. | Open Subtitles | أصمتوا, لديكم أعمالكم |
Seid still. | Open Subtitles | أخرسوا. |