"sein fieber" - Translation from German to Arabic

• حرارته
• إن الحمى

Er reagiert auf keine der Antibiotika, er hat innere Blutungen, sein Fieber liegt bei über 40°C,
لا يستجيب لأي مضادات، لديه نزيف داخلي، حرارته تصل إلي 104،

sein Fieber ist von 40,5 runter, aber es ist immer noch sehr hoch, also würde ich ihn gerne noch zur Beobachtung hier behalten.
نزلت حرارته عن 105 ولكنها لا زالت عالية أريد أن ابقيه تحت المراقبة

Sie sollten vielleicht nach ihm sehen. sein Fieber ist zurück.
ربما يجب عليكما العودة لفحصه فقد ارتفت حرارته مجدداً

Sein Zusammenbruch und sein Fieber traten genau dann ein, als ihr... die Kolonie verbrannt habt.
سقوطه و حرارته تزامنا تماماً مع حرقكم للمستعمرة. أنا واثقٌ من وجود صلة.

sein Fieber steigt.
إن الحمى تزداد بالسوء

sein Fieber und die Läsionen lassen vermuten, dass er etwas von dem Zaubertrank für Hank bekam.
درجة حرارته المرتفعة والضرر الذي أصابه يُرجح أنه ربما تناول

Sie sollten sein Fieber messen, ich glaube, er halluziniert.
يجدر بك التاكد من حرارته اعتقد انه يهلوس

Also sein Fieber war runter als ich zu meiner Schicht ging.
حسنا، حرارته كانت منخفضة عندما غادرت لنوبتي.

Wir gingen heim, aber dann wurde sein Fieber höher.
عدنا للمنزل، لكن بعدها حرارته ارتفعت أكثر.

Nun, wenn er es nicht überwinden kann, wenn sein Fieber nicht bald sinkt, und bald, wird der König sterben.
حسناً, لو لم يستطع التغلب على المرض لو لم تنخفض حرارته عندها وقريباً

sein Fieber... - Ja, immer noch hoch.
ـ حرارته ـ أجل، إنها مُرتفعة للغاية

sein Fieber steigt, der Puls rast.
حرارته و نبض قلبه مرتفعان جدا- ما إسمك سيدي؟ -

sein Fieber ist gesunken.
يظهر أن حرارته انخفضت قليلاً.

sein Fieber schoss in die Höhe, er hatte Halluzinationen.
درجة حرارته إرتفعت كان يهلوس

Ich brauche Kräuter. Etwas, um sein Fieber zu senken.
-أحتاج للأعشاب التي تخفض حرارته

Wir müssen sein Fieber senken.
يجب أن نخفض حرارته

sein Fieber ist gesunken.
أنخفضت حرارته بالليل

sein Fieber wird schlimmer.
إن الحمى لديه تزداد سوءا.