"sein hirn" - Translation from German to Arabic

• دماغه
• مخه
• بمخه
• من عقله

Als er schlief, öffnete ich seinen Schädel und nahm sein Hirn raus.
، وبينما كان نائماً . فتحت جمجمته وسحبت دماغه

sein Hirn weist noch nie da gewesene Aktivitäten auf.
هناك نشاط جزئيا من دماغه هم أبدا ما رأوا قبل ذلك.

Er hört nur das Blut, das in sein Hirn rauscht, sonst nichts.
الشيء الوحيد الذي يمكنه أن يسمعه الآن هو الدم يسرع إلى دماغه

Sobald einer nur in der falschen Tonart furzt, findet er sein Hirn auf dem Fußboden wieder.
إذا حتى أى شخص منهم أخرج ريحا بطريق الخطأ سوف ينتهى و يتناثر مخه على الأرض

Selbst wenn sein Hirn nicht Mus wäre, hat er seine Zunge vor langer Zeit abgebissen.
حتى لو كان مخه واعيا, ولكنه ليس كذلك 000 فقد مضغ لسانه منذ وقت بعيد

Er sagte, dass er es bedauere, und dann verteilte er sein Hirn an der Wand.
قال بأنه آسف و من ثمة ، قام بتفجير دماغه في انحاء المكان كان ذلك سريعاً

Falls er das Wasser noch nicht vergiftet hat, dann tun wir es, wenn wir sein Hirn rauspusten.
إن لم يلوث هذا الشيء الماء بعد. فتفجير دماغه سينتهي هذا الأمر

Er tränkte sein Hirn in Heroin und Meth für 20 Jahre und selbst er schrieb ein Buch.
أنه أتلف دماغه في الهيروين والميث لمدة 20 عاما وحتى هو ألف كتاباً

Theoretisch könnte sein Hirn kaputt sein, weil du ihm eine verpasst hast.
أو نظرياً، دماغه مشوش عندما ضربته على رأسه؟

- Entschuldige bitte. Die Abgase müssen sein Hirn vernebelt haben.
أعتذر عن ذلك، عوادم السيّارات تؤثّر على دماغه.

Wenn ein Soldat sieht, wie sein Freund in die Luft fliegt, schlägt sein Hirn so sehr Alarm, dass er die Erfahrung nicht in Worte fassen kann, also fühlt er nur immer wieder den Horror.
إذا رأى الجندي صديقه في انفجار، دماغه يتجه إلى كما لو أنه في الحقيقة لا يستطيع أن يعبر عن ما حدث لذلك يحصل على إحساس الرعب مراراً وتكراراً

sein Hirn war Matsch.
ولكن بعد كل شيء .. كان دماغه خائفاً

Schon spritzt sein Hirn an helllichten Tag über den Gehsteig.
فجر دماغه في وضح النهار في الشارع

er ist seelisch krank. sein Hirn hat Schäden davongetragen durch dieses Gift, diese furchtbare Substanz.
لقد تلف مخه من استخدام هذه المادة السامة الفظيعة

Aber wir haben sein Hirn und seine Geschlechtsteile gescannt... keine Tumore, die Hormone absondern.
لكننا فحصنا مخه و جهازه التناسلي لا أورام مفرزة للهرمونات

Aber wie bei mir ist sein Hirn geschädigt und er hat einen Drang den er nicht kontrollieren kann.
ولكنه مثلى ، مخه مصدع ولديه إلزام لا يستطيع السيطرة عليه

Glücklicherweise, und zum Vorteil für unser heutiges Experiment, wurde sein Hirn dabei nicht verletzt.
لحسن الحظ ، من أجل فائدة إختباراتنا اليوم مخه لم يتأذى

Selbst, wenn sein Hirn nicht schon Brei wäre...
حتى لو كان مخه واعيا, ولكنه ليس كذلك

- Wir können nicht in sein Hirn sehen.
لا يمكننا النظر بمخه لكن أتريد أن نقرأ أفكاره؟

Außer Igor, dem Turnlehrer, dessen Bizeps größer ist als sein Hirn.
عدا ايجور مدرب اللياقة عضلاته اكبر من عقله