"sein kampf" - Translation from German to Arabic

• معركته

Wie soll ich Brick Top sagen dass sein Kampf nicht stattfindet?
كيف سنوضّح هذا لبريك توب؟ بأنّ معركته لن يحدث؟

Wie soll ich Brick Top sagen... dass sein Kampf nicht stattfindet?
كيف سنوضّح هذا لبريك توب؟ بأنّ معركته لن يحدث؟

Das ist nicht sein Kampf.
هذه ليست معركته

sein Kampf war mutig...
كانت معركته رمز للشجاعة

Dies ist allein sein Kampf.
هذا هو معركته لوحده

Es war auch sein Kampf.
‏لقد كانت معركته أيضاً. ‏

Ist das nicht auch sein Kampf?
أليست هذا معركته أيضا؟

Das ist sein Kampf.
إنّها معركته