"sein leben in" - Translation from German to Arabic

• حياته في

Und in diesem Blog schreibt er über sein Leben, sein Leben in St. Petersburg - er ist Anfang 20 - über seine Katze, über seine Freundin.
و في هذه المدونة ,يدون عن حياته عن حياته في سانت بيترسبيرغ هو في بداية العشرينات من عمره عن قطته عن صديقته

Des schwierige Teil war Sky zu überzeugen, sein Leben in ihre Hände zu legen.
أصعب جزء كان إقناع سّماء ليضع حياته في يديك

Und er wollte dort bleiben und sein Leben in Amerika leben. Aber es kam leider anders.
وأراد البقاء وإكمال حياته في أمريكا، لكن الأمور اختلفت.

Der König in der Gewalt von Verbrechern, sein Leben in höchster Gefahr...
الملك في قبضة المجرمين, حياته في خطر محدق.

Er hat sich erst kürzlich von der Schussverletzung erholt und er will... sein Leben in Gefahr bringen...
قد تعافى من إصابته برصاصه ويريد وضع حياته في خطر

Dann ist sein Leben in Gefahr. Keine Sorge, ich bin dran.
إذًا حياته في خطر، لا تقلق، سأهتم بالأمر.

Er kann ihn vielleicht wiederherstellen. Darum ist sein Leben in Gefahr.
وهم سيعيدون خلقه , لذلك حياته في خطر

Ein guter Freund legt sein Leben in meine Hände.
تعلمون، صديق جيد وضع حياته في يدي.

Des schwierige Teil war Sky zu überzeugen, sein Leben in ihre Hände zu legen.
ليضع حياته في يديك

Weil sein Leben in Gefahr ist.
لأن حياته في خطر

Ist denn sein Leben in Gefahr?
وأن حياته في خطر

Warum sagen wir dem Ministerpräsident nicht einfach, dass sein Leben in Gefahr ist?
...لماذا لا نخبر رئيس الوزراء أن حياته في خطر؟ "...

Ist sein Leben in Gefahr?
هل حياته في خطر؟ أجبني

Er sagte, sein Leben in Gefahr ist.
قال بأن حياته في خطر

Und wir können ihn nicht aufklären, denn wenn das Anna erfährt, ist sein Leben in Gefahr.
-لا شيء . {\pos(190,210)}و لا يمكننا إخباره، فإن ظنّت (آنا) أنّه يعلم، ستكون حياته في خطر.

Wenn sein Leben in Ihren Händen liegt.
...عندما يكون حياته في أيديكَ