"sein vertrag" - Translation from German to Arabic

• عقده

Sein Vertrag läuft dieses Jahr aus. Aber hier ist der Trumpf.
ولقد تم انهاء عقده في السنة الماضية وهنا المفتاح

Sein Vertrag läuft aus und ich behalte ihn nicht, also klaut er mir meine wichtigsten Kunden.
عقده ينتهي في آخر الشهر و لن أجدد له ليبقى لذا فهو يحاول ان يسرق أكبر عملائي

Sein Vertrag enthielt aber auch eine Moral-Klausel.
فان ذلك المال يذهب لعائلته. عقده يتضمن فقرة اخلاقية ايضا.

Mit großem Bedauern erklärte man, dass Sein Vertrag nicht verlängert...
وتابعت الصحفُ أنَه في أشدِ حالات الأسف لعدم قبول تجديد عقده

Sein Vertrag endet und sie wird gebrochenen Herzens dastehen.
لأن عقده سينتهي، وسيتحطم قلبها

Er wird nicht entlassen. Sein Vertrag wird nicht verlängert.
لن يفقد عمله لن نجدد له عقده فحسب

Ja, weil Sein Vertrag mit unserer Firma auslief.
نعم, لان عقده مع الشركة الغي

Sein Vertrag endet in sechs Monaten.
عقده سينتهي خلال ستّة أشهر.