"seine überreste" - Translation from German to Arabic

• بقاياه
• رفاته
• رفاتهُ
• ما تبقى منه

Auf dem Marsch erzählten uns die Guerillaanführer, dass Pincho tot sei, dass sie seine Überreste gefunden hätten, aufgefressen von einer Anakonda.
خلال المشي، أخبرنا رئيس العصابة بأن بينتشو مات، وبأنهم وجدوا بقاياه أكلته أفعى.

Worin liegt der Sinn seine Überreste hier aufzubewahren, wenn Du das wie einen alten Aschenbecher ausleerst?
ما الفائدة من إبقاء بقاياه حولنا لو كنتي سترمينها كأنها منفضة سجائر قديمة

Sie wussten genug, um seine Überreste zu verbrennen.
كانوا على دراية كافية لحرق بقاياه

Ich fürchte, seine Überreste sind unauffindbar.
وكانت رفاته غير قابل للاسترداد، وأنا خائف.

Du bist der Sohn von Michael Wayland. Mein Bruder starb bei einem Feuer, man fand seine Überreste in der Asche.
أنت أبن (مايكل ويلاند وأخي قدّ مات) محترقاً ووجدنا رفاتهُ بين الرماد

Wir kratzen noch immer seine Überreste von dem Autowrack, aber wir fanden ein paar Fingerabdrücke auf den Reisepässen.
ما زلنا نسحب ما تبقى منه من حطام الشاحنة إستطعنا رفع بعض البصمات من على جوازات السفر التي وجدتها

Wir übergeben seine Überreste unserem Gott.
نحن نستودع بقاياه إلاهنا

Was erklärt, warum seine Überreste so schnell zerfielen.
سبب تَفسّخ بقاياه بهذه السرعة

Hast du Henry gesehen, als Estelle seine Überreste hergebracht hat?
هل رأيت (هنري )حينما جلبت (إيستيل) بقاياه إلى هنا؟

Ja, sie haben seine Überreste.
نعم، لديهم بقاياه.

Wir glauben, wir haben seine Überreste vor der Küste von Maryland gefunden.
نعتقد أننا وجدنا رفاته (قبالة ساحل (ماريلاند

Sie zerstörten Kronos und verbannten seine Überreste in die Tiefen des Tartaros.
"دمّروا (كرونوس)، وطمروا رفاته في أغوار (تارتاروس)"

seine Überreste wurden im Meer verstreut.
ضاعت رفاته في البحر.

Begrabt seine Überreste.
ادفن ما تبقى منه!