"seine abdrücke" - Translation from German to Arabic

• بصماته
• بصمات أصابعه
• بصمته

Er hat den Russki getötet. seine Abdrücke sind überall in Muskavichs Wohnung.
نونز قتل روسكي انها بصماته في شقة القتيل السابق.

seine Abdrücke waren in der Küche, einer sogar auf der Tüte.
بصماته كانت في جميع أنحاء المطبخ حتى على الكيس

seine Abdrücke sind im ganzen Haus und auf der Tatwaffe.
إنّ بصماته تغمر أرجاء المكان وسلاح الجريمة.

seine Abdrücke waren auf der Waffe und den Kugeln.
وجدت بصمات أصابعه على المسدس والرصاصات

Wenn wir seine Abdrücke mit den DMV Aufzeichnungen abgleichen können, können wir seinen aktuellen Decknamen bekommen
إذا إستطعنا مطابقة بصمته مع سجلات إدارة شؤون السيارات، يمكننا أن نحصل على إسمه المستعار وعنوانه الحاليين.

Wenn der Kerl beim Militär ist, wären seine Abdrücke im System.
إن كان الرجل عكسرياً، فإن بصماته ستكون مسجلة

seine Abdrücke sind an Ihrem Auto.
حسناً ، كانت بصماته تتواجد على كل مكان بالسيارة

Die Mordwaffe war in seinem Haus, wir haben seine Abdrücke an unserem Opfer, und von Ihnen wissen wir, dass er zur Tatzeit in L.A. war.
لقد وجدنا سلاح الجريمة في منزله لدينا بصماته على الضحية وانت أعطيتنا سجل سفره

Weil der Mann, den ich verfolgt habe, sich hier mit der Hand abstützt hat und wenn er der Bensonhurst Bomber ist, dann haben wir jetzt seine Abdrücke.
لأن الرجل الذى طاردته وضع يده هنا و لو كان مفجر بينسنهرت فسنملك بصماته

Wäre das so gewesen, hätten seine Abdrücke aber auch darauf sein müssen.
لكن لو فعل ، لكانت بصماته على الزجاجه

Ich überprüfte seine Abdrücke...nichts. Nun ja, der Kerl muss Vorstrafen haben.
بحثوا عن بصماته, لم يجدوا شيئا

seine Abdrücke tauchten gestern, bei einem Banküberfall auf. Ein Banküberfall?
بصماته ظهرت، في عملية سرقة بنك، البارحة

Wo CSU seine Abdrücke fand.
حيث وجد فريق البحث الجنائي بصماته

Es waren am Tatort nicht nur überall seine Abdrücke, er hatte auch eine Vorgeschichte mit unserem Opfer, Scott McCoy.
ليس فقط أن بصماته متواجدة في كل مكان في مسرح الجريمة لكن لديه أيضا معرفة سابقة مع الضحية ... سكوت ماكوي

seine Abdrücke gehören einem Scott McGregor aus Long Island City.
عاد تحليل بصماته كـ(سكوت مكغريغور) من مدينة (لونغ آيلاند).

Der Kerl der die Verschwinde-Nummer abgezogen hat, wir fanden seine Abdrücke in einem ausgebrannten Taxi, mit einem John Doe daneben.
ذلك الرّجل (بِك) الذي اِختفى، فجأةً، لقد سحبنا بصماته من على سيّارةِ أُجرةٍ مُحترقة بجانبٍ رجلٍ مجهول الهويّة.

Da sind überall seine Abdrücke.
ستجد بصماته عليها بكل مكان

seine Abdrücke waren auf der Box. Box?
بصمات أصابعه كانت على الصّندوق.

Sie werden seine Abdrücke auf der Mordwaffe finden. - Die Ballistiker werden das bestätigen.
ستجد بصمته على السلاح المقذوفات ستطابق الأغلفة

Hör zu, Castle, seine Abdrücke waren auf der Mordwaffe.
اسمع، كاسل بصمته وجدت على سلاح الجريمة