"seine enkelin" - Translation from German to Arabic

• حفيدته

Vor 15 Jahren hat er seine Enkelin Jihad genannt, der alten Bedeutung nach. Er hoffte, dass ein solcher Name sie dazu inspirieren würde, ein spirituelles Leben zu führen.
قبل 15 عاماً مضت، أطلق على حفيدته اسم جهاد كما في التعريف القديم، و قد كان يأمل أن اسم كهذا سيلهمها لتعيش حياة روحية

Er erwartet, dass sich seine Enkelin etwas züchtiger anzieht.
يتوقّع من حفيدته أن ترتدي ثياباً أكثر احتشاماً

Und seine Enkelin Anne, das Vereinigungsgesetz unterschrieben?
والملكة آن، حفيدته الإسكتلندية هي من وقعت مرسوم الإتحاد؟

Was sucht seine Enkelin in der Tasche?
ماذا كانت تفعل حفيدته بتلك الحقيبة ؟

Er hat nie seine Enkelin gesehen.
لم يري حفيدته قط.

Sie ist wirklich sehr nett und vergöttert mich. Und Rajs Großvater liebt mich, als wäre ich seine Enkelin.
وجد " راج " يكلمني كما لو كنت حفيدته

Das ist Mariko, seine Enkelin.
هذه (ماريكو)، حفيدته.