| Ich baue sie wieder auf. Wir überqueren ihn hier, wir machen kehrt und nehmen seine Spur auf, dort. | Open Subtitles | لقد أعدت بناءه، لذا سنعبر هنا ونرجع لنقتفي أثره |
| Während eines Außeneinsatzes, hat man seine Spur in Japan verloren. | Open Subtitles | تم إرساله إلى مهمة في الخارج و فُقد أثره في اليابان |
| - Wegen des Stromausfalls haben wir seine Spur verloren. | Open Subtitles | ماذا حدث ؟ لقد فقدناً أثره بسبب انقطاع التيار |
| Ich habe seine Spur! Er ist hier in der Nähe. | Open Subtitles | التقطتُ رائحته إنّه بالجوار |
| Jetzt können wir seine Spur aufnehmen. | Open Subtitles | الآن يمكننا إلتقاط رائحته. |
| Ich habe seine Spur. | Open Subtitles | ولكن حصلت على رائحة. |
| Es ist lernfähig und hat seine Spur verwischt. | Open Subtitles | كلا. ربما أصبح أكثر ذكاءً وغطى آثره. |
| Es ist wahr, dass sein Bruder für den FSB arbeitet und, dass wir letzte Woche seine Spur verloren haben. | Open Subtitles | صحيح أن أخيه يعمل لدى قوات الأمن الفيدرالية، و أننا فقدنا أثره منذ أسبوع |
| seine Spur wird uns in ein Nest von Kommunisten führen, gegen die die Rosenbergs wie alberne Comicfiguren wirken werden. | Open Subtitles | و أعدكم أن أثره سيقودنا إلى عش الشيوعييين الأمر الذي سيجعل "بترسبرج" تبدو كـ مقلاة يغلي فيها الزيت |
| Ich verliere seine Spur. Dieser Wald ist zu dicht. | Open Subtitles | بدأت أفقد أثره هذه الغابة كثيفة جدّاً |
| Ich versuchte, es herauszufinden, verlor aber seine Spur. | Open Subtitles | لقد حاولت إستنتاج السبب، ولكنني... فقدت أثره تماماً. |
| Das ist das Problem, Sir. Wir haben seine Spur verloren. | Open Subtitles | هذا هو الموضوع يا سيدي فلقد فقدنا أثره. |
| Danach ging seine Spur verloren. | Open Subtitles | ثمّ فقدوا أثره. |
| Die letzte Ortung war an der U-Bahn, dann hat Chase seine Spur verloren. | Open Subtitles | لا. آخر موقع له كان محطة أنفاق وسط المدينة و(تشايس) فقد أثره بعد ذلك |
| Er war in Cork, Irland, Und dann haben wir seine Spur verloren. | Open Subtitles | , (كان في (كورك) في (أيرلندا ثم فقدنا أثره |
| Wir haben seine Spur vor zwei Stunden verloren. | Open Subtitles | فقدنا أثره منذ ساعتين |
| Ich hab's. Ich habe seine Spur. | Open Subtitles | التقطتها، التقطت رائحته. |
| Aber jetzt habe ich seine Spur. | Open Subtitles | لكنني التقطت رائحته. |
| Sie haben ihn verfolgt. Sie haben seine Spur verloren. | Open Subtitles | كنتَ تتعقبه ثم فقدت رائحته. |
| - Hast du seine Spur? | Open Subtitles | تحصل على رائحة له؟ |
| - Wir haben seine Spur am Bach verloren. | Open Subtitles | لقد فقدنا آثره عند النهر |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 