Nein, Madame. Er hat bezahlt, aber ließ seinen Geldbeutel auf dem Tisch liegen. | Open Subtitles | لا يا سيدتي لم أره , لقد دفع الحساب لكنه ترك محفظته على الطاولة |
Die Tür hat er verrammelt, als er bei mir übernachtet hat, und seinen Geldbeutel im Kamin versteckt. | Open Subtitles | دعوته إلى منزلي فأقفل على نفسه وخبأ محفظته خوفاً من أن أسرقها |
Er ließ seinen Geldbeutel bei mir im Laden liegen und es sind hundert Mäuse drin, also dachte ich, er will ihn zurück. | Open Subtitles | لقد نسي محفظته بمتجري بالأمس وبها 100 دولار لذا خلتُ أنه قد يود إستعادتها |
Emily erschlug ihn und steckte mir seinen Geldbeutel in die Tasche für die Bullen. | Open Subtitles | سحقت (إيملي) رأسه ثم دسّت محفظته داخل جيبي لكي تعثر عليها الشرطة. |
Es stellte sich heraus, dass Mitchell wirklich seinen Geldbeutel vergessen hatte, einen Antrag hatte er also nicht mal ins Auge gefasst. | Open Subtitles | (إتضح الأمر أن (ميتشل فعلا نسي محفظته لذا التقدمة للخطبة ليست على باله |
Ich nehme seinen Geldbeutel und Sachen für seine Mutter mit. | Open Subtitles | -سآخذ محفظته وأشياء لوالدته |
- Nein. An seinen Geldbeutel. | Open Subtitles | لا،بل محفظته |
Gib mir seinen Geldbeutel. | Open Subtitles | آتني محفظته |