"seinen partner" - Translation from German to Arabic

• شريكه
• شريكك
• وشريكه

Er hat seinen Partner in County Mayo betrogen und dann das Geld benutzt, um im Krieg Geschäfte zu machen.
قام بخداع شريكه وأودعه بالسجن ثم استخدم المال وانتهزها خلال الحرب

Er glaubt, eine Übermacht habe seinen Partner getötet und ich weiss nicht wie, aber er weiss, dass du eine Hexe bist.
إنه يعتقد بأن شريكه قد قُتِل عن طريق شخص خارق وبطريقة ما، لا أعرف ماهي بالضبط، لقد عرف أنكِ ساحرة، برو

Sir, ich bin etwas irritiert. Der Mann hat gerade seinen Partner verloren.
سدي, أنا محتاره قليلاً هذا الشخص فقد شريكه

- Deswegen die Zehn-Jahr-Regel. Man sollte seinen Partner immer mindestens zehn Jahre kennen, bevor man ihn heiratet.
وبالتالي قاعدة العشر سنوات عليك أن تعرفي شريكك دائماَ مدة عشر سنوات

Er hätte jede Regel brechen, seinen Partner der Gefahr aussetzen können und er wäre immer noch der Held.
بإمكانه كسر كلّ قاعدة، يترك شريكه في خطر، ومع ذلك يكون هو البطل.

Wir haben Einheiten in Position mit der Erlaubnis ihn auszuschalten, aber wir haben noch nicht seinen Partner identifiziert.
لدينا فرق بالمكان مُصرّحة لها بقتله، ولكن لا زلنا لمْ نُحدّد شريكه بعد.

Gleich erzählt er, die Spione hätten seinen Partner entführt.
المرة التالية سيقول لك بأن سبوكس خطفت شريكه

Wir haben gerade seinen Partner abgeknallt und er hat 'ne Kugel abbekommen.
لقد قتلنا لتوّنا شريكه وهو قد أُصيب بعيار ناري

So wie das Mädchen das erzählt, war einer Ihrer Jungs in Fetzen hier, tötete seinen Partner, und übte dann Samurai an diesen Mistkerl aus.
بالطريقة التي أخبرتنا بها الفتاة بالخارج جاء أحد رجالكم إلى هنا و تسبب بمقتل شريكه "ثم أصبح نوعًا ما مثل الـ "ساموراي

Oder dass Lars seinen Partner betrog und das ganze Geld wahrscheinlich daher kam.
أو أنه خان شريكه وربما من هناك جاء المال

Er hat einfach seinen Partner beschissen.
حصل عليهم بارغام شريكه على البيع

Sieh dir seinen Partner an. Kamen eben rein.
أنظر إلى شريكه هناك لقد أتو للتو

Nick Peretti brachte fast seinen Partner ums Leben.
كاد "نيك بريتي " أن يقتل شريكه بمطاردة على دراجة نارية

seinen Partner verlassen; niemandem sagen wohin er ging;
ترك شريكه لم يخبر أي أحد إلى أين يذهب

"Verlor kürzlich seinen Partner bei einem tragischen Verkehrsunfall."
فقد شريكه مؤخرا في حادث مأساوي" !"على الطريق السريع

- Das Kind hat gerade seinen Partner verloren.
بلى . لقد خسر هذا الشاب شريكه لتوه

Er hat meinen Sohn ausgenommen, seinen Partner beim Wetten in einem wöchentlichen Craps-Spiel.
كان يسرق إبني شريكه يقوم بجولات أسبوعية

Man kann sich weder seine Eltern noch seinen Partner aussuchen.
ما هو رأيي ؟ .. حسناً ، أنت لا تختار والديك ولا تختار شريكك

Eigentlich ist die 1. Regel, sich nicht in seinen Partner zu verlieben.
أهم قاعدة فيما نفعله هي ألا تقعي في حب شريكك

Heutzutage kann man sich seinen Partner so ziemlich aussuchen.
وبهذه الأيام، متأكد بأنك يحق لك إختبار شريكك

Finch, ich sehe Pierce und seinen Partner Justin Ogilvy.
(فينش)، إنّي أرى (بيرس)، وشريكه (جستن أوغيلفي).