Teal'c stand vor mir, um für seinen Verrat zu zahlen. | Open Subtitles | تيلوك كان يقف أمامى , ينتظر أن يدفع ثمن خيانته |
Das werden wir... sobald er für seinen Verrat gebüßt hat. | Open Subtitles | .. و نحن سنضعه . عندما ينتهي من التكفير عن خيانته |
Er hat so viel für mich getan, und wir haben so viel zusammen durchgemacht, es war schwer für mich, seinen Verrat hinzunehmen. | Open Subtitles | لقد عمل الكثير لأجلي ولقد مررنا بالكثير معا من الصعب عليّ قبول خيانته |
Er wird kaum Fragen stellen und riskieren, seinen Verrat aufzudecken. | Open Subtitles | ,ولن يسأل الكثير من الاسئلة بسبب خطورة اكتشاف خيانته |
Aber noch mehr wollte sie, dass Carlos für seinen Verrat büßte. | Open Subtitles | (لكنها رغبتها في أن يدفع (كارلوس ثمن خيانته كانت أكبر |
Wird Dooku für seinen Verrat bezahlen, mit seinem Leben. | Open Subtitles | دوكو سوف يدفع نظير خيانته حياته |
Berichtet mir alles, was seinen Verrat signalisieren könnte. | Open Subtitles | وأخبريني بأي شيء يشير إلى خيانته. |
Ich bestätigte seinen Verrat letzte Woche. | Open Subtitles | تاكدت من خيانته الاسبوع الماضي |
Er wird für seinen Verrat büßen. | Open Subtitles | سوف يعاني بسبب خيانته. |
Der Lohn, der für seinen Verrat gezahlt wurde. | Open Subtitles | الثمن الذى تقاضاه علي خيانته. |
in seinen Verrat verführt. | Open Subtitles | لذا ربما أغوته إلى خيانته |
Es stimmt, dass sie gesehen haben, wie er Dodd Gerhardt hinrichtete, und sie als Einzige übrig blieben, die seinen Verrat als das enthüllen konnten, was er war. | Open Subtitles | صحيح أنهم رأوه يقتل (دود غيرهارد) وكانا أخر من تبقى ليكشف حقيقة خيانته |
Mr. Lyle erklärt uns gerade seinen Verrat. | Open Subtitles | كان السيد (لايل) يفسر لنا خيانته |