In seiner Brieftasche sind nur Adressen von Bordellen. | Open Subtitles | انا الشئ الوحيد الذى وجدته فى محفظته كان قائمة باسماء خيوله |
Nun, es war Blut auf seiner Brieftasche und du sagtest, du hast ihn humpeln sehen. | Open Subtitles | حسنًا، كانت هناك دماء على محفظته وقلتِ بأنكِ رأيتيه يعرج |
Gehen wir zurück zum Hotel, da durchsuchen wir Chows Leiche und hoffen, dass er das Passwort in seiner Brieftasche oder so hat. STU: | Open Subtitles | على أمل أن نجد كلمة المرور في محفظته أو شيئا ما |
Das Problem war nur, dass immer ein Licht der Realität zwischen seinen Träumen und seiner Brieftasche aufleuchtete. | Open Subtitles | المشكلة هي, أنه يوجد فرق كبير بين أحلامه ومحفظته فهمتم, إنه يعمل من أجل لقمة العيش |
Die Visitenkarte in seiner Brieftasche sagt, dass er ein Partypromoter war. | Open Subtitles | بطاقة العمل التي وجدت في محفظتة تقول أنه كان متعهد حفلات |
Such jetzt in der Kleidung des Mannes nach seiner Brieftasche. Nein. | Open Subtitles | الآن ماأريدكِ أن تفعليه هو البحث في جيب الرجل وتأخذي محفظته |
Warum lässt du einen Typen, der quasi eine antike Statue ist, sie in seiner Brieftasche rumtragen? | Open Subtitles | كيف بحق الجحيم تتركوها مع الرجل البالغ من العمر ما يكفي ليكون تمثال يحملها في محفظته, سول؟ |
Sie liegt jetzt seit Ewigkeiten dort und er hat nicht mal vorgegeben, nach seiner Brieftasche zu greifen. | Open Subtitles | إنها هناك منذ الأزل، وهو لم يحاول حتى تمثيل الاقتراب من محفظته. |
Wir fanden etwas Interessantes in seiner Brieftasche. | Open Subtitles | لقد وجدنا شيئا للاهتمام مدسوس داخل محفظته. |
Er hatte eine Genehmigung, eine .45 zu tragen, in seiner Brieftasche. | Open Subtitles | كانت لديه رخصه لحمل سلاح عيار45 في محفظته |
Außer ihrem Blut hatte Harlo noch diese Fotos von Pennys Leiche in seiner Brieftasche. | Open Subtitles | بجانب الدم ، أعلم أن لديه صورا لما بعد وفاة (بيني) في محفظته |
Ich fand eine Karte in seiner Brieftasche, mit Ihrem Namen und dem des Knickerbocker Hospitals. | Open Subtitles | وجدت بطاقة في محفظته " بها إسمك ومُستشفى " نيكربروكر |
Ich habe diese Adresse in seiner Brieftasche gefunden. | Open Subtitles | وجدت هذا العنوان في محفظته |
Bluebird-Zulieferer Geschäfts- karte in seiner Brieftasche. | Open Subtitles | مع بطاقة عمل لشركة بلوبيرد) للٕامدادات في محفظته) |
Gehen wir zurück zum Hotel, da durchsuchen wir Chows Leiche und hoffen, dass er das Passwort in seiner Brieftasche oder so hat. | Open Subtitles | فلنعد إلى الفندق و نفتّش جثّة (تشاو). على أمل أن تكون كلمة السرّ في محفظته أو ما شابه. |
Nun, also, ich bin hier mit seiner Brieftasche. | Open Subtitles | إذا, انا هنا وبحوزتي محفظته |
Ich habe es in seiner Brieftasche gefunden. | Open Subtitles | و جدته في محفظته |
Die Spurensicherung ist mit seiner Brieftasche fertig. | Open Subtitles | قسم مسرح الجريمة تفقدو محفظته |
Er weist äußerlich keinerlei Verletzungen auf, und es war Geld in seiner Brieftasche. | Open Subtitles | لا توجد علامات لصدمات أو جروح دفاعية... ومحفظته مملؤة بالنقود. |
Ein Hemd mit Hector Estradas Blut und seiner Brieftasche. | Open Subtitles | ( كان قميصًا يحمل دم (هكتُر استرادا... ومحفظته |