Wenn sie das versaut, wirst du die Hälfte seiner Lunge herausnehmen müssen. | Open Subtitles | إذا أفسدت هذا الأمر، فسيكون عليك إخراج نصف رئته. |
Und das ist noch nicht alles. Hier, das Röntgenbild von seiner Lunge. | Open Subtitles | هذا ليس كل شيء أنظري لأشعة رئته |
Ich habe sie optimiert und ich fand einen Baum in seiner Lunge. | Open Subtitles | بل قمت بتسهيلها, ووجدت شجرة في رئته |
Aber, wenn Aspergillus Pilz-Kugeln in seiner Lunge Wurzeln geschlagen hätten und sich auf seine Wirbelsäule verbreitet hätten, würde es beides erklären. | Open Subtitles | في الواقع، إذا تأصلت كتل فطر الرشاشيّة في رئتيه وانتشرت إلى عموده الفقريّ |
Es waren keine Algen in seiner Lunge oder seiner Nase. | Open Subtitles | لا وجود أي أثر للطحالب في رئتيه أو في الممرات الأنفية. |
Ich garantiere dir, dass der Sirup, den du da findest, zu dem in seiner Lunge passt. | Open Subtitles | أنا أضمن لك أن المشروب الذى ستجده هناك سيطابق المشروب فى رئتيه. |
Sie werden ein Stück seiner Lunge herausschneiden, | Open Subtitles | سيقتطعون شدفةً من رئته |
Wir müssen die Flüssigkeit aus seiner Lunge entfernen. | Open Subtitles | هناك سوائل في رئته. يجب تجفيف ذلك ~. |
Der Kerl hat immernoch Flüssigkeit in seiner Lunge. | Open Subtitles | هذا الرجل لايزال لديه سوائل في رئتيه |
Eine Art Verätzung in seiner Lunge. | Open Subtitles | نوعُ من الحرق الكيميائي في رئتيه |
Die Flüssigkeit muss aus seiner Lunge raus. | Open Subtitles | لنخفف بذلك السوائل حول رئتيه |
Er ist am Sterben. Was von seiner Lunge übrig ist kollabiert. | Open Subtitles | ما تبقى من رئتيه ينكمش |
Raven, da ist Flüssigkeit in seiner Lunge. | Open Subtitles | رايفن, هنالكَ سوائل في رئتيه |